English

Detailed Translations for abiding from English to Spanish

abiding:


Translation Matrix for abiding:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- enduring; imperishable

Synonyms for "abiding":


Related Definitions for "abiding":

  1. unceasing1
    • an abiding belief1

Wiktionary Translations for abiding:


Cross Translation:
FromToVia
abiding perenne; continuo; frecuente; a menudo gedurig — met grote regelmaat, vrijwel altijd
abiding inmutable; estacionario; perenne; perdurable; permanente; durable; perpetuo; duradero; constante; estable bestendig — duurzaam
abiding permanente; continuo; estable; perenne; contínuo permanent — Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.

abide:

to abide verbe (abides, abided, abiding)

  1. to abide (accept; take on; take possession of; take)
    aceptar; acotar; recibir

Conjugations for abide:

present
  1. abide
  2. abide
  3. abides
  4. abide
  5. abide
  6. abide
simple past
  1. abided
  2. abided
  3. abided
  4. abided
  5. abided
  6. abided
present perfect
  1. have abided
  2. have abided
  3. has abided
  4. have abided
  5. have abided
  6. have abided
past continuous
  1. was abiding
  2. were abiding
  3. was abiding
  4. were abiding
  5. were abiding
  6. were abiding
future
  1. shall abide
  2. will abide
  3. will abide
  4. shall abide
  5. will abide
  6. will abide
continuous present
  1. am abiding
  2. are abiding
  3. is abiding
  4. are abiding
  5. are abiding
  6. are abiding
subjunctive
  1. be abided
  2. be abided
  3. be abided
  4. be abided
  5. be abided
  6. be abided
diverse
  1. abide!
  2. let's abide!
  3. abided
  4. abiding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for abide:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aceptar abide; accept; take; take on; take possession of accept; acknowledge; adopt; allow; approve; award; collect; comply with; grant; let come; let happen; put up with; receive; submit to
acotar abide; accept; take; take on; take possession of border; cheat; clearly define; con; confine; cut back; define; demarcate; edge; fence; fence in; fence off; limit; map out; mark out; outline; reduce; swindle; trace out
recibir abide; accept; take; take on; take possession of absorb; accept; acquire; bid welcome; collect; come by; entertain; gain; get hold of something; hail; lay one's hands on; learn; obtain; procure; receive; regale; secure; seize; take possession of; welcome
- bide; stay
OtherRelated TranslationsOther Translations
- dwell; sojourn

Related Words for "abide":

  • abiding

Synonyms for "abide":


Related Definitions for "abide":

  1. dwell1

Wiktionary Translations for abide:

abide
verb
  1. to tolerate
  2. to endure
  3. to await
  4. to dwell

Cross Translation:
FromToVia
abide calcular erwarten — auf jmdn./etw. warten, dem Eintreffen von etwas entgegensehen; denken, dass etwas kommen/passieren wird
abide cumplir; llevar a cabo; ejecutar accomplirachever entièrement.
abide quedarse demeurer — S’arrêter assez longtemps en un lieu
abide sufrir; padecer endurersouffrir, supporter avec fermeté, constance.
abide observar; vigilar; cumplir observer — Traductions à trier suivant le sens
abide obedecer obéir — Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.
abide respetar respecterhonorer, révérer, porter respect.
abide quedar; quedarse; permanecer; seguir restercontinuer d’être à un endroit ou dans un état.
abide padecer souffrirsentir de la douleur.
abide tolerar tolérersupporter.

Related Translations for abiding