Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate keepers

Translate keepers from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

keeper:
- portero; guarda; vigilante
Wiktionary:
- keeper → custodio, guardián
- keeper → portero

English

Detailed Translations for keepers from English to Spanish

keeper:

keeper [the ~] nom

the keeper (gate-keeper; guardsman; watchman)
el portero; el guarda; el vigilante
- portero [el ~] nom
- guarda [el ~] nom
- vigilante [el ~] nom

Translation Matrix for keeper:

Noun	Related Translations	Other Translations
guarda	gate-keeper; guardsman; keeper; watchman	attendant; bodyguard; doorkeeper; doorman; flyleaf; guard; porter; sentry; usher; wake; warder; watch; watchman
portero	gate-keeper; guardsman; keeper; watchman	attendant; bodyguard; caretaker; doorkeeper; doorman; goalie; goalkeeper; guard; hall porter; janitor; porter; sentry; usher; warder; watchman
vigilante	gate-keeper; guardsman; keeper; watchman	attendant; bodyguard; civil guard; door-keeper; doorkeeper; doorman; guard; porter; property man; sentry; someone who is alert; stage manager; usher; warder; watcher; watchman
-	custodian; steward
Other	Related Translations	Other Translations
-	tender
Modifier	Related Translations	Other Translations
vigilante		alert; attentive; cautious; vigilant; watchful

Related Words for "keeper":

keepers

Synonyms for "keeper":

defender; guardian; protector; shielder
custodian; steward

Related Definitions for "keeper":

one having charge of buildings or grounds or animals¹
someone in charge of other people¹
- am I my brother's keeper?¹

Wiktionary Translations for keeper:

keeper

noun

guard, custodian
- keeper → custodio; guardián
person who keeps something
- keeper → guardián

Cross Translation:

From	To	Via
• keeper	→ portero	↔ Tormann — derjenige Spieler, dessen Aufgabe es ist, gegnerische Tore zu vermeiden und der hierfür oft auch Sonderberechtigungen wie Benutzung der Hände hat

Related Translations for keepers

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University