English

Detailed Translations for parcel from English to Spanish

parcel:

parcel [the ~] nom

  1. the parcel
    el paquete; el paquete postal
  2. the parcel (lot; building site; site; plot; ground)
    el campo; el terreno; la zona; la región; la parcela; la finca; el edificio; el campamento; el campo de concentración
  3. the parcel (quantity; lot)
    el lote; la partida
  4. the parcel (lotting; allocation)
    la parcelación
  5. the parcel
    – Any set of files that is transferred from one site to another with Courier Sender. Parcels are created in Courier Sender Manager. 1
    el paquete

Translation Matrix for parcel:

NounRelated TranslationsOther Translations
campamento building site; ground; lot; parcel; plot; site army camp; billets; camp; camp of tents; encampment; field; fight; quarters; scuffle; tented camp; tussle
campo building site; ground; lot; parcel; plot; site arable; arable land; area; camp; country; country side; countryside; district; encampment; estate; farming land; farmland; field; grass; grassed surface; landscape; rush-bottom; scenery; struggle; territory; wrestle; yard
campo de concentración building site; ground; lot; parcel; plot; site camp; concentration camp; encampment; field; struggle; wrestle
edificio building site; ground; lot; parcel; plot; site building; construction; edifice; lot; premises; structure
finca building site; ground; lot; parcel; plot; site building; construction; country cottage; country house; edifice; estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; farmyard; homestead; lot; manor; manorial estate; premises; structure
lote lot; parcel; quantity batch; building; construction; edifice; lot; part; piece; portion; premises; section; segment; structure
paquete parcel Package; bale; box; bundle; cover; face pack; gentlemen's suit; hotchpotch; jumble; mask; medley; mishmash; package; packaging; packet; shell; slice; wrapper; wrapping
paquete postal parcel
parcela building site; ground; lot; parcel; plot; site building; construction; edifice; lot; plot; premises; structure; struggle; wrestle
parcelación allocation; lotting; parcel dividing up of land; struggle; wrestle
partida lot; parcel; quantity departing; departure; game; go; going away; leaving; play; putting to sea; round; sailing; starting; taking off; turn
región building site; ground; lot; parcel; plot; site area; cache region; canton; county; department; district; domain; dominion; little present; little something; part of the country; place; present; province; region; sphere; territory; zone
terreno building site; ground; lot; parcel; plot; site arable; arable land; area; district; earth; earth's crust; farming land; farmland; field; ground; piece of the land; region; soil; territory; yard; zone
zona building site; ground; lot; parcel; plot; site area; canton; county; department; district; domain; dominion; earth zone; habitat; little present; little something; location; part of the country; place; present; province; region; sphere; territory; zone
- bundle; package; packet; parcel of land; piece of ground; piece of land; portion; share; tract
OtherRelated TranslationsOther Translations
- consignment; letter; package

Related Words for "parcel":

  • parcels

Synonyms for "parcel":


Related Definitions for "parcel":

  1. the allotment of some amount by dividing something2
  2. a wrapped container2
  3. a collection of things wrapped or boxed together2
  4. an extended area of land2
  5. make into a wrapped container2
  6. cover with strips of canvas2
    • parcel rope2
  7. divide into parts2
    • The developers parceled the land2
  8. Any set of files that is transferred from one site to another with Courier Sender. Parcels are created in Courier Sender Manager.1

Wiktionary Translations for parcel:

parcel
noun
  1. package wrapped for shipment

Cross Translation:
FromToVia
parcel paquetito Päckchen — von der Post oder anderen Dienstleistern zu beförderndes kleineres Paket
parcel paquete; cajetilla paquetemballage, colis, regroupant plusieurs choses.

Related Translations for parcel