Summary
English to French: more detail...
-
get ahead of oneself:
-
Wiktionary:
get ahead of oneself → perdre le fil, s'emballer, mettre la charrue avant les bœufs, brûler les étapes
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for get ahead of oneself from English to French
get ahead of oneself: (*Using Word and Sentence Splitter)
- get: acquérir; se procurer; aller chercher; attraper; obtenir; gagner; remporter; voir; saisir; comprendre; concevoir; réaliser; se rendre compte; piger; s'en aller; se casser; se retirer; décamper; ficher le camp
- ahead: en avant
- of: en; à; de; du côté de
- oneself: se; lui-même; soi-même; eux-mêmes; elle-même; elles-mêmes
Wiktionary Translations for get ahead of oneself:
get ahead of oneself
-
to make points out of logical or chronological sequence
- get ahead of oneself → perdre le fil
-
to focus excessively on prospective future events
- get ahead of oneself → s'emballer; mettre la charrue avant les bœufs; brûler les étapes
-
to develop an opinion or take action based on insufficient information
- get ahead of oneself → s'emballer