Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: subjectively

English and French Search Results for: subjectively

Summary

English to French: more detail...

subjective:
- personnel; subjectif; subjectivement
- membre de famille; parent; parenté
Wiktionary:
- subjectively → subjectivement
- subjective → subjectif, subjective
- subjective → subjectif
- subjective → subjectif

English

Detailed Translations for subjectively from English to French

subjectively:

Antonyms for "subjectively":

objectively

Related Definitions for "subjectively":

in a subjective way¹
- you cannot look at these facts subjectively¹

Wiktionary Translations for subjectively:

subjectively

adverb

in a subjective manner
- subjectively → subjectivement

subjective:

subjective adj

subjective (personal; paradigmatic)
personnel; subjectif; subjectivement
- personnel adj
- subjectif adj
- subjectivement adj

subjective [the ~] nom

the subjective (relative; dependant upon)
le membre de famille; le parent; la parenté
- membre de famille [le ~] nom
- parent [le ~] nom
- parenté [la ~] nom

Translation Matrix for subjective:

Noun	Related Translations	Other Translations
membre de famille	dependant upon; relative; subjective
parent	dependant upon; relative; subjective	being akin; being cognate; congener; heir; inheritor; parent
parenté	dependant upon; relative; subjective	affinity; alliance; connection; relation; relation to; relationship
personnel		crew; employees; manpower; personnel; servants; staff; steering; work force
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	immanent
Modifier	Related Translations	Other Translations
parent		akin; allied; kindred; paronymous; related
personnel	paradigmatic; personal; subjective	individual; personal; private; separate
subjectif	paradigmatic; personal; subjective	comparative; fair; fairly; individual; moderately; paradigmatic; personal; relative; relatively
subjectivement	paradigmatic; personal; subjective	comparative; fair; fairly; moderately; paradigmatic; relative; relatively

Related Words for "subjective":

subjectively, subject

Synonyms for "subjective":

personal; prejudiced; unobjective; unverifiable
immanent

Antonyms for "subjective":

objective; transeunt

Related Definitions for "subjective":

of a mental act performed entirely within the mind¹
taking place within the mind and modified by individual bias¹
- a subjective judgment¹

Wiktionary Translations for subjective:

subjective

adjective

based upon subjective feelings or intuition
- subjective → subjectif; subjective

subjective

noun

philosophie|fr Tout ce qui est au-dedans du sujet pensant, tout ce qui est ce sujet même.
- subjectif → subjective

Cross Translation:

From	To	Via
• subjective	→ subjectif	↔ subjektiv — von persönlichen Gefühlen, Meinungen oder Vorurteilen bestimmt; beeinflusst, unsachlich; im Bezug zu der Perspektive eines Subjektes

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University