English to French:   more detail...
  1. chap:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for chap from English to French


chap [the ~] nom

  1. the chap (bloke; man; fellow; )
    le monsieur; l'homme; le gars; le mec; le zèbre; le type
  2. the chap (bloke; man; lad; fellow)
    le gaillard; l'homme; le mec; le gars; le type
  3. the chap (guy; fellow; lad)
    le drôle de type; le gamin; le type
  4. the chap (fellow; guy; bloke)
    le sujet; le monsieur; le gaillard; l'homme; le type

Translation Matrix for chap:

NounRelated TranslationsOther Translations
drôle de type chap; fellow; guy; lad a character; a queer bird; bungler; foreign chap; funny old bird; muddler; sad sack
gaillard bloke; chap; fellow; guy; lad; man rascal; rogue
gamin chap; fellow; guy; lad baby; baby boy; baddie; blackguard; good for nothing; infant; kid; kiddy; knave; little child; little kid; mischievous boy; naughty boy; naughty child; nipper; rascal; rogue; scoundrel; small child; small one; son; sonny; street-boy; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke; urchin; vandal
gars bloke; chap; cove; fellow; gent; lad; man; mister; type blokes; chaps; fellows; guys
homme bloke; chap; cove; fellow; gent; guy; lad; man; mister; type butler; chamber servant; consort; footman; human; human being; individual; lackey; life companion; life partner; male; man; pallbearer; person; servant; spouse; valet
mec bloke; chap; cove; fellow; gent; lad; man; mister; type guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
monsieur bloke; chap; cove; fellow; gent; guy; man; mister; type Mr.; Sir; sir
sujet bloke; chap; fellow; guy principal theme; subject; topic
type bloke; chap; cove; fellow; gent; guy; lad; man; mister; type baby boy; buster; category; character; class; colossus; dandy; dude; example; fellow; fop; genre; gentleman; individual; kind; model; monster; sample; sort; specimen; style; type; whopper
zèbre bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type
- blighter; bloke; crack; cranny; crevice; cuss; fella; feller; fellow; fissure; gent; lad
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
sujet topic
OtherRelated TranslationsOther Translations
- bloke; fellow; guy
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gamin boy-like; boyish; child-like; childish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish

Related Words for "chap":

Synonyms for "chap":

Related Definitions for "chap":

  1. (usually in the plural) leather leggings without a seat; joined by a belt; often have flared outer flaps; worn over trousers by cowboys to protect their legs1
  2. a crack in a lip caused usually by cold1
  3. a boy or man1
    • that chap is your host1
  4. a long narrow depression in a surface1
  5. crack due to dehydration1
    • My lips chap in this dry weather1

Wiktionary Translations for chap:

  1. A man or fellow
  1. fendiller, en parlant de l’action du froid ou de la sécheresse.
  1. didact|fr entité autonome qui ne peut être ni partager ni diviser sans perdre les caractéristiques qui lui sont propres.
  2. individu masculin

Cross Translation:
chap mec; type Kerl — eine männliche Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)

Related Translations for chap