Summary
English to French:   more detail...
  1. fall behind:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for fall behind from English to French

fall behind:

to fall behind verbe (falls behind, fell behind, falling behind)

  1. to fall behind (fall back; drop back; lose ground; give ground)
    retomber; rechuter; prendre du retard; retarder; perdre du terrain
    • retomber verbe (retombe, retombes, retombons, retombez, )
    • rechuter verbe
    • retarder verbe (retarde, retardes, retardons, retardez, )

Conjugations for fall behind:

present
  1. fall behind
  2. fall behind
  3. falls behind
  4. fall behind
  5. fall behind
  6. fall behind
simple past
  1. fell behind
  2. fell behind
  3. fell behind
  4. fell behind
  5. fell behind
  6. fell behind
present perfect
  1. have fallen behind
  2. have fallen behind
  3. has fallen behind
  4. have fallen behind
  5. have fallen behind
  6. have fallen behind
past continuous
  1. was falling behind
  2. were falling behind
  3. was falling behind
  4. were falling behind
  5. were falling behind
  6. were falling behind
future
  1. shall fall behind
  2. will fall behind
  3. will fall behind
  4. shall fall behind
  5. will fall behind
  6. will fall behind
continuous present
  1. am falling behind
  2. are falling behind
  3. is falling behind
  4. are falling behind
  5. are falling behind
  6. are falling behind
subjunctive
  1. be fallen behind
  2. be fallen behind
  3. be fallen behind
  4. be fallen behind
  5. be fallen behind
  6. be fallen behind
diverse
  1. fall behind!
  2. let's fall behind!
  3. fallen behind
  4. falling behind
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for fall behind:

VerbRelated TranslationsOther Translations
perdre du terrain drop back; fall back; fall behind; give ground; lose ground
prendre du retard drop back; fall back; fall behind; give ground; lose ground lag behind; run behind; run behind time; run late
rechuter drop back; fall back; fall behind; give ground; lose ground
retarder drop back; fall back; fall behind; give ground; lose ground delay; deter; drag out; retard; slacken; slow down; stop; temporise; temporize
retomber drop back; fall back; fall behind; give ground; lose ground depend on; drape; hang
- dawdle; drop off; fall back; lag; lose; recede

Synonyms for "fall behind":


Antonyms for "fall behind":


Related Definitions for "fall behind":

  1. retreat1
  2. hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc.1

Wiktionary Translations for fall behind:

fall behind
verb
  1. to be late

Related Translations for fall behind