English to French:   more detail...
  1. swallow up:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for swallow up from English to French

swallow up:

to swallow up verbe (swallows up, swallowed up, swallowing up)

  1. to swallow up (devour; nibble; nybble)
    dévorer; avaler; bouffer; engloutir; bâfrer; gober; goinfrer; manger goulûment
    • dévorer verbe (dévore, dévores, dévorons, dévorez, )
    • avaler verbe (avale, avales, avalons, avalez, )
    • bouffer verbe (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, )
    • engloutir verbe (engloutis, engloutit, engloutissons, engloutissez, )
    • bâfrer verbe (bâfre, bâfres, bâfrons, bâfrez, )
    • gober verbe (gobe, gobes, gobons, gobez, )
    • goinfrer verbe

Conjugations for swallow up:

  1. swallow up
  2. swallow up
  3. swallows up
  4. swallow up
  5. swallow up
  6. swallow up
simple past
  1. swallowed up
  2. swallowed up
  3. swallowed up
  4. swallowed up
  5. swallowed up
  6. swallowed up
present perfect
  1. have swallowed up
  2. have swallowed up
  3. has swallowed up
  4. have swallowed up
  5. have swallowed up
  6. have swallowed up
past continuous
  1. was swallowing up
  2. were swallowing up
  3. was swallowing up
  4. were swallowing up
  5. were swallowing up
  6. were swallowing up
  1. shall swallow up
  2. will swallow up
  3. will swallow up
  4. shall swallow up
  5. will swallow up
  6. will swallow up
continuous present
  1. am swallowing up
  2. are swallowing up
  3. is swallowing up
  4. are swallowing up
  5. are swallowing up
  6. are swallowing up
  1. be swallowed up
  2. be swallowed up
  3. be swallowed up
  4. be swallowed up
  5. be swallowed up
  6. be swallowed up
  1. swallow up!
  2. let's swallow up!
  3. swallowed up
  4. swallowing up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for swallow up:

NounRelated TranslationsOther Translations
bouffer eating; munching; nibbling
VerbRelated TranslationsOther Translations
avaler devour; nibble; nybble; swallow up absorb; booze; devour; digest; drink; drink excessively; drink heavily; gulp; gulp down; have on; have too much to drink; pick up; pickle; polish off; put away; put up with; salt; souse; stomach; submit to; swallow; take in; take up
bouffer devour; nibble; nybble; swallow up banquet; consume; cram; dine; dispatch; eat; eat heartily; eat hungrily; feast; feast upon; gnaw; gorge; gormandise; gormandize; gourmandize; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; having a good feed; make or let explode; munch; nibble; nybble; peck; pick; puff up; quench; regale; relieve; sup; take something; tuck into; work inside
bâfrer devour; nibble; nybble; swallow up consume; dispatch; gormandise; gormandize; gourmandize
dévorer devour; nibble; nybble; swallow up consume; cram; devour; dispatch; draw apart; gulp; gulp down; rend; rip; swallow; take in; tear; tear apart; tear to pieces; tear up
engloutir devour; nibble; nybble; swallow up consume; cram into; devour; dispatch; gobble; gulp; gulp down; guzzle; swallow; take in
gober devour; nibble; nybble; swallow up swallow
goinfrer devour; nibble; nybble; swallow up
manger goulûment devour; nibble; nybble; swallow up consume; dispatch
- bury; eat up; immerse; swallow

Synonyms for "swallow up":

Related Definitions for "swallow up":

  1. enclose or envelop completely, as if by swallowing1

Wiktionary Translations for swallow up:

swallow up
  1. completely enclose or envelop
swallow up
  1. Faire disparaître dans un abîme
  2. précipiter dans un gouffre ou dans quelque cavité qui ressemble à un gouffre.
  3. avaler vivement

Related Translations for swallow up