English

Detailed Translations for haunted from English to Dutch

haunted:


Translation Matrix for haunted:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- obsessed; preoccupied; taken up

Synonyms for "haunted":


Related Definitions for "haunted":

  1. having or showing excessive or compulsive concern with something1
    • became more and more haunted by the stupid riddle1
  2. inhabited by or as if by apparitions1
    • a haunted house1
  3. showing emotional affliction or disquiet1
    • her expression became progressively more haunted1

Wiktionary Translations for haunted:


Cross Translation:
FromToVia
haunted spook hanté — Qui réputer occuper par des esprits ou d’autres forces surnaturelles et où se produiraient des phénomènes surnaturels ou paranormaux.

haunt:

to haunt verbe (haunts, haunted, haunting)

  1. to haunt (chase; pursue; persecute; run after)
    achtervolgen; achternazitten; volgen; nazitten
    • achtervolgen verbe (achtervolg, achtervolgt, achtervolgde, achtervolgden, achtervolgd)
    • achternazitten verbe (zit achterna, zat achterna, zaten achterna, achternagezeten)
    • volgen verbe (volg, volgt, volgde, volgden, gevolgd)
    • nazitten verbe (zit na, zat na, zaten na, nagezeten)
  2. to haunt
    spoken
    • spoken verbe (spook, spookt, spookte, spookten, gespookt)
  3. to haunt (strive after; pursue; persecute; aim for; chase)
    nastreven; vervolgen; najagen; trachten te verkrijgen
    • nastreven verbe (streef na, streeft na, streefde na, streefden na, nagestreefd)
    • vervolgen verbe (vervolg, vervolgt, vervolgde, vervolgden, vervolgd)
    • najagen verbe (jaag na, jaagt na, joeg na, joegen na, nagejaagd)

Conjugations for haunt:

present
  1. haunt
  2. haunt
  3. haunts
  4. haunt
  5. haunt
  6. haunt
simple past
  1. haunted
  2. haunted
  3. haunted
  4. haunted
  5. haunted
  6. haunted
present perfect
  1. have haunted
  2. have haunted
  3. has haunted
  4. have haunted
  5. have haunted
  6. have haunted
past continuous
  1. was haunting
  2. were haunting
  3. was haunting
  4. were haunting
  5. were haunting
  6. were haunting
future
  1. shall haunt
  2. will haunt
  3. will haunt
  4. shall haunt
  5. will haunt
  6. will haunt
continuous present
  1. am haunting
  2. are haunting
  3. is haunting
  4. are haunting
  5. are haunting
  6. are haunting
subjunctive
  1. be haunted
  2. be haunted
  3. be haunted
  4. be haunted
  5. be haunted
  6. be haunted
diverse
  1. haunt!
  2. let's haunt!
  3. haunted
  4. haunting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

haunt [the ~] nom

  1. the haunt (hiding-place)
    sluiphol

Translation Matrix for haunt:

NounRelated TranslationsOther Translations
achtervolgen following; pursuing; tailing
najagen aiming for; seeking after
nastreven aiming for; seeking after
sluiphol haunt; hiding-place
spoken ghosts
volgen following; pursuing; tailing
- hangout; repair; resort; stamping ground
VerbRelated TranslationsOther Translations
achternazitten chase; haunt; persecute; pursue; run after
achtervolgen chase; haunt; persecute; pursue; run after
najagen aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
nastreven aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
nazitten chase; haunt; persecute; pursue; run after
spoken haunt
trachten te verkrijgen aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
vervolgen aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after adjudicate; bring action against; carry on; condemn; continue; get on; go on; go through with it; hold on; judge; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; prosecute; pursue the subject; sentence; try
volgen chase; haunt; persecute; pursue; run after accompany; chaperon; chase; come along with; conduct; ensue; escort; follow; go after; imitate; pursue; run after; track; walk along; watch
- frequent; ghost; obsess; stalk

Related Words for "haunt":

  • haunting, haunts, haunter

Synonyms for "haunt":


Related Definitions for "haunt":

  1. a frequently visited place1
  2. haunt like a ghost; pursue1
    • Fear of illness haunts her1
  3. be a regular or frequent visitor to a certain place1
    • She haunts the ballet1
  4. follow stealthily or recur constantly and spontaneously to1
    • the ghost of her mother haunted her1

Wiktionary Translations for haunt:

haunt
noun
  1. place at which one is regularly found
verb
  1. to live habitually
  2. to make uneasy
  3. to stalk
  4. to inhabit, or visit frequently
haunt
verb
  1. intr|nld rondwaren, dolen als een spook

Cross Translation:
FromToVia
haunt waren umgehenvon Geistern: spuken
haunt bezoeken; over de vloer komen hanterfréquenter quelqu’un que l'on suppose de mauvaise influence ou sur laquelle on exerce une mauvaise influence. — note On dit aussi intransitivement.

Related Translations for haunted