English

Detailed Translations for be careful from English to Swedish

be careful form of careful:

careful

  1. careful
  2. careful

Translation Matrix for careful:

NounRelated TranslationsOther Translations
noggrann punctuality
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- deliberate; heedful; measured; thrifty
OtherRelated TranslationsOther Translations
aktsam careful
varsamt gently; warily
vårdad careful
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ackurat accurate; careful; precise
exakt accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurately; exact; exactly; filmy; just; measured; minutely; precise; precisely; stringent
försiktig careful; with attention; with care cautious; prudish
försiktigt accurate; careful; cautious; conservative; precise alert; attentive; cautious; gentle; vigilant; watchful
grundlig careful; thorough radical; thorough
grundligt careful; thorough radical; thorough
noggran careful; thorough conscientious; exact; precise
noggrann accurate; careful; precise conscientious; meticulous; scrupulous; thorough
noggrannt accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; conscientious; meticulous; scrupulous; well-aimed
omsorgsfull accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; well-aimed
omsorgsfullt accurate; accurately; careful; considerate; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent; with attention; with care accurate; well-aimed
omtänksamt accurate; careful; cautious; conservative; considerate; precise; with attention; with care considerate; discreet; modest
precist accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurately; everything considered; exact; exactly; just; minutely; precise; punctual; stringent
samvetsgrann careful; conscientious; scupulous
samvetsgrannt careful; conscientious; scupulous
skarp careful; closely; sharply appetising; appetizing; cutting; jagged; keen; keen-edged; nipping; piquant; pointed; sharp; sharp-edged; shrill; snappy
skarpt careful; closely; sharply clever; cutting; jagged; keen; keen-edged; nimble; nipping; piquant; pointed; quick; sharp; sharp-edged; sharpened; shrill; smart; snappy
skonsam accurate; careful; cautious; conservative; precise
skonsamt accurate; careful; cautious; conservative; precise
skrupulöst careful; conscientious; scupulous conscientious; meticulous; scrupulous
sorgfälligt careful; thorough conscientious; meticulous; scrupulous
varsam accurate; careful; cautious; conservative; precise
varsamt accurate; careful; cautious; conservative; precise

Related Words for "careful":


Synonyms for "careful":


Antonyms for "careful":


Related Definitions for "careful":

  1. exercising caution or showing care or attention1
    • they were careful when crossing the busy street1
    • be careful to keep her shoes clean1
    • did very careful research1
    • careful art restorers1
    • careful of the rights of others1
    • careful about one's behavior1
  2. unhurried and with care and dignity1
  3. mindful of the future in spending money1
    • careful with money1
  4. cautiously attentive1
    • careful of her feelings1
  5. full of cares or anxiety1
    • Thou art careful and troubled about many things1

Wiktionary Translations for careful:

careful
adjective
  1. cautious

Cross Translation:
FromToVia
careful aktsam achtsamGeschehnisse mit erhöhter Aufmerksamkeit verfolgend
careful varsam achtsam — etwas mit großer Sorgfalt ausübend
careful uppmärksamhet AchtungAusruf oder Aufschrift, um Vorsicht oder Aufmerksamkeit zu bewirken
careful försiktig; varsam vorsichtigVorsicht zeigend, Achtung gebend
careful uppmärksam; påpasslig; artig attentif — Qui a de l’attention, de la concentration sur quelque chose.
careful försiktig prudent — Qui ne prend pas de risque immodéré, qui prend des précautions, sage.
careful försiktig précautionneux — (familier, fr) Qui prend des précautions, qui est prudent.
careful noggrann soigneux — Faire avec soin, attention (sens général)

be careful:

to be careful verbe (is careful, being careful)

  1. to be careful (beware; take care; pay attention to; )
    passa på; akta sig; vara försiktig; vara noga
    • passa på verbe (passar på, passade på, passat på)
    • akta sig verbe (aktar sig, aktade sig, aktat sig)
    • vara försiktig verbe (är försiktig, var försiktig, varit försiktig)
    • vara noga verbe (är noga, var noga, varit noga)

Conjugations for be careful:

present
  1. am careful
  2. are careful
  3. is careful
  4. are careful
  5. are careful
  6. are careful
present perfect
  1. have been careful
  2. have been careful
  3. has been careful
  4. have been careful
  5. have been careful
  6. have been careful
past continuous
  1. was being careful
  2. were being careful
  3. was being careful
  4. were being careful
  5. were being careful
  6. were being careful
future
  1. shall be careful
  2. will be careful
  3. will be careful
  4. shall be careful
  5. will be careful
  6. will be careful
continuous present
  1. am being careful
  2. are being careful
  3. is being careful
  4. are being careful
  5. are being careful
  6. are being careful
subjunctive
  1. be been careful
  2. be been careful
  3. be been careful
  4. be been careful
  5. be been careful
  6. be been careful
diverse
  1. be careful!
  2. let's be careful!
  3. been careful
  4. being careful
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for be careful:

VerbRelated TranslationsOther Translations
akta sig attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out
passa på attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out
vara försiktig attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out be on one's guard; look after; see to; take care
vara noga attend to; be careful; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out

Wiktionary Translations for be careful:


Cross Translation:
FromToVia
be careful uppmärksamma faire attention — Agir avec prudence

Related Translations for be careful