Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate capricious

Translate capricious from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. capricious:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for capricious from English to Swedish

capricious:

capricious adj

  1. capricious (fickle; unpredictable; whimsical; )
    oberäknelig; flyktig; oberäkneligt; ombytligt; obeständigt; flyktigt
  2. capricious (random; arbitrary; indiscriminate; whimsical; high-handed)
    godtycklig; godtyckligt; slumpmässigt
  3. capricious (peevish; grumpy; grumbling)
    vara på dåligt humör; vresigt

capricious

  1. capricious
    lynnig

Translation Matrix for capricious:

VerbRelated TranslationsOther Translations
vara på dåligt humör nurse a grievance; pout; sulk
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- freakish; impulsive; whimsical
OtherRelated TranslationsOther Translations
lynnig capricious
slumpmässigt haphazardly; randomly
ModifierRelated TranslationsOther Translations
flyktig baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
flyktigt baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical brief; casual; casually; current; cursory; fast; in passing; informal; loosely; momentary; passing
godtycklig arbitrary; capricious; high-handed; indiscriminate; random; whimsical
godtyckligt arbitrary; capricious; high-handed; indiscriminate; random; whimsical
oberäknelig baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
oberäkneligt baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
obeständigt baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
ombytligt baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical changeable; inconstant; unstable; variable; varying
slumpmässigt arbitrary; capricious; high-handed; indiscriminate; random; whimsical haphazard; random; without pattern
vara på dåligt humör capricious; grumbling; grumpy; peevish
vresigt capricious; grumbling; grumpy; peevish bad tempered; bad-tempered; cantankerous; churlish; complaining; crabbed; cross; crusty; gruff; grumbling; grumbly; grumpish; grumpy; lamenting; moody; nagging; peevish; rigid; stiff; sulky; sullen; surly; wailing

Related Words for "capricious":

  • capriciousness, capriciously

Synonyms for "capricious":


Related Definitions for "capricious":

  1. determined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reason1
    • a capricious refusal1
    • authoritarian rulers are frequently capricious1
  2. changeable1
    • a capricious summer breeze1

Wiktionary Translations for capricious:

capricious
adjective
  1. Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim
Cross Translation:
FromToVia
• capricious → kapriciös ↔ kapriziös — auf attraktive Weise launisch, unberechenbar
• capricious → nyckfull; besynnerlig ↔ fantasque — Qui est capricieux, sujet à des fantaisies, à des inégalités d’humeur.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0559 seconds
Page rendered in 1.0 seconds