English

Detailed Translations for staunch from English to Swedish

staunch:

staunch adj

  1. staunch (firm)
    fast
  2. staunch (standing-on; firm; stiff)

to staunch verbe (staunchs, staunched, staunching)

  1. to staunch (stop)
    stoppa; stilla; hämma
    • stoppa verbe (stoppar, stoppade, stoppat)
    • stilla verbe (stillar, stillade, stillat)
    • hämma verbe (hämmar, hämmade, hämmat)

Conjugations for staunch:

present
  1. staunch
  2. staunch
  3. staunchs
  4. staunch
  5. staunch
  6. staunch
simple past
  1. staunched
  2. staunched
  3. staunched
  4. staunched
  5. staunched
  6. staunched
present perfect
  1. have staunched
  2. have staunched
  3. has staunched
  4. have staunched
  5. have staunched
  6. have staunched
past continuous
  1. was staunching
  2. were staunching
  3. was staunching
  4. were staunching
  5. were staunching
  6. were staunching
future
  1. shall staunch
  2. will staunch
  3. will staunch
  4. shall staunch
  5. will staunch
  6. will staunch
continuous present
  1. am staunching
  2. are staunching
  3. is staunching
  4. are staunching
  5. are staunching
  6. are staunching
subjunctive
  1. be staunched
  2. be staunched
  3. be staunched
  4. be staunched
  5. be staunched
  6. be staunched
diverse
  1. staunch!
  2. let's staunch!
  3. staunched
  4. staunching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for staunch:

VerbRelated TranslationsOther Translations
fast abstain; fast
hämma staunch; stop bring to a halt; bring to a standstill; derive; drag out; draw; halt; hamper; hinder; impede; make impossible; put to a stop; retard; slacken; slow down; stem; stop; temporise; temporize
stilla staunch; stop
stoppa staunch; stop bring to a halt; bring to a standstill; darn; delay; deter; discourage; dissuade; fill up; force something to stop; halt; hold back; mend; obstruct; prevent; put a stop to; put to a stop; restrain; retard; stem; stop; stopping; stuff; to be stopped
- halt; stanch; stem
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- steadfast; unswerving
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fast firm; staunch firm; solid; stable; steady; stout; substantial
stilla calm; calmly; collected; composed; motionless; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; unmoving
stå på firm; standing-on; staunch; stiff

Related Words for "staunch":

  • staunchness, staunching, stauncher, staunchest, staunchly

Synonyms for "staunch":


Related Definitions for "staunch":

  1. firm and dependable especially in loyalty1
    • a staunch defender of free speech1
  2. stop the flow of a liquid1
    • staunch the blood flow1

Wiktionary Translations for staunch:

staunch
adjective
  1. loyal, trustworthy, reliable, outstanding
  2. dependable, persistent

Cross Translation:
FromToVia
staunch rak; rät; lojal droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la
staunch hederlig; rättskaffens; hygglig; artig; hövlig; ärbar; anständig; tillbörlig; skälig; lagom honnête — Qui est conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur.
staunch fullborda; ända terminerborner, limiter.
staunch behjärtad; tapper vaillant — Qui a de la vaillance, qui est courageux.