Spanish

Detailed Translations for cariñoso from Spanish to German

cariñoso:

cariñoso [el ~] nom

  1. el cariñoso
    Schätzchen

Translation Matrix for cariñoso:

NounRelated TranslationsOther Translations
Schätzchen cariñoso amado; amante; amor; angelitos; bomboncitos; bombónes; cariño; cariños; chica; cielo; corazones; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; preferida; preferido; querida; queridas; querido; queridos; tesoro; ángel
VerbRelated TranslationsOther Translations
ergeben arrojar; cambiar la peseta; capitular; dar frutos; dar resultados; devolver; entregar; entregarse; producir; proporcionar beneficios; rendir; rendirse; vomitar
zugetan homenajear; honrar; rendir homenaje
ModifierRelated TranslationsOther Translations
angenehm agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso acogedor; adorable; agraciado; agradable; alegre; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; beneficioso; bien; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; burlesco; cachondo; caliente; caluroso; chistoso; complaciente; conciliador; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómicamente; cómico; cómodo; de mucho ambiente; decente; dispuesto a ayudar; divertido; doméstico; encantador; entretenido; estupendo; familiar; favorito; feliz; fino; gracioso; gratificante; grato; honesto; humorístico; jovial; majo; memorable; mono; muy agradable; placentero; preferido; regocijante; salado; satisfactorio; seductor; simpático; sinvergüenza; sociable; tratable; íntimo
anhänglich afectuoso; cariñoso
anziehend agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso adorable; agradable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; capaz; de buen ver; encantador; guapa; guapo; hábil; inteligente; interesante; lindo; listo; majo; seductor; tentador
attraktiv agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso adorable; agraciado; agradable; amable; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; capaz; de buen ver; decorativo; encantador; espléndido; gracioso; guapa; guapo; hermoso; hábil; inteligente; interesante; lindo; listo; majo; mono; ornamental; precioso; seductor; simpático; tentador
ausgewählt amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido clasificado; de alta calidad; de gran calidad; de primera; electo; elegido; escogido; exquisito; favorito; ordenado; perfecto; preciado; predilecto; preferido; querido; seleccionado; selecto; sobresaliente; surtido
ergeben afectuoso; amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido paciente; resignado; sufrido
fesch agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso aceleradamente; amable; aprisa; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; con celeridad; con soltura; cómicamente; cómico; cómodo; de prisa; desenvuelto; despabilado; divertido; entretenido; gracioso; humorístico; moderno; rápidamente; rápido; salado; sinvergüenza
flott agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso aceleradamente; activo; adorable; afilado; agitado; agradable; agudo; alegre; alerta; animado; apetitoso; aprisa; aprovechado; apuesto; ardiente; astuto; atareado; atractivo; avispado; bello; bonito; buen mozo; con celeridad; con soltura; cortante; de buen humor; de buen ver; de prisa; descansado; desenvuelto; despabilado; despejado; despierto; diestro; entretenido; festivo; frecuente; gracioso; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; intenso; ladino; lindo; listo; mañoso; moderno; ocupado; oportuno; prolífero; pronto a la réplica; recargado; rápidamente; rápido; vigoroso; vivaracho; vivo; zorro
gutaussehend agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso adorable; agradable; amable; amigable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; buen mozo; capaz; de buen ver; decorativo; encantador; guapa; guapo; hermoso; hábil; inteligente; interesante; lindo; listo; majo; mono; ornamental; simpático; tentador
herzlich cariñoso; entrañable; hondo; intenso; profundo; sincero; tierno; íntimo abiertamente; abierto; adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; amplio; apacible; asiduo; atento; atractivo; benigno; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; calmado; calmo; calmoso; claramente; claro; clemente; como buen colega; compasivo; complaciente; con franqueza; cordial; cortés; cálido; de corazón; de todo corazón; desprendido; directamente; dispuesto a ayudar; educado; en calma; encantador; entusiasta; espléndido; flemático; francamente; frío; generoso; gracioso; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; indulgente; inmutable; inmóvil; jovial; liberal; liso; magnánimo; majo; manilargo; manso; misericordioso; mono; pacífico; ponderado; pródigo; quedo; quieto; seductor; sereno; simpático; sin inmutarse; sin reserva; sinceramente; sincero; sociable; sosegadamente; sosegado; tolerante; tranquilamente; tranquilo
hübsch agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; con gracia; cómico; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; el más encantador; el más querido; elegante; encantador; encanto; espléndido; finamente; fino; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; querido; seductor; simpatiquísimo; simpático; sutilmente; vestido; vestido de etiqueta
innig cariñoso; entrañable; hondo; intenso; profundo; sincero; tierno; íntimo agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; intenso; jovial; muy sentido; simpático; sincero; íntimo
intim cariñoso; confidencial; entrañable; familiar; sincero; íntimo confidencial; íntimo
lieb amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido adorable; afable; amable; amigable; angelical; celestial; con gracia; divino; edénico; elegante; encantador; gracioso; majo; mono; precioso; simpático
liebend cariñoso; tierno delicado; frágil
liebevoll amoroso; cariñoso; tierno
liebreich amoroso; cariñoso; tierno
reizend agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso adorable; adulador; afable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; con gracia; cómico; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; el más encantador; el más querido; elegante; elogioso; encantador; encanto; espléndido; finamente; fino; gracioso; guapa; guapo; halagador; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; mágico; precioso; querido; seductor; simpatiquísimo; simpático; sutilmente; tentador
schick agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso a flote; a la moda; aceleradamente; adorable; agraciado; agradable; airoso; amada; ameno; apetitoso; aprisa; aristocrático; atractivo; bonito; con celeridad; con estilo; con gracia; con soltura; de buen gusto; de moda; de mucho estilo; de postín; de prisa; de puta madre; decorativo; delicadamente; delicado; desenvuelto; despabilado; destacado; digno; distinguido; dulce; elegante; elevado; entretenido; espléndido; estupendo; exaltado; fabuloso; fantástico; fenomenal; finamente; fino; formal; gracioso; guapa; guapo; hermoso; ilustre; importante; levantado; lindo; magnífico; majestuoso; maravilloso; moderno; mono; muy elevado; muy superior; noble; perfeccionado; perfecto; progre; pulido; querido; refinado; respetado; rápidamente; rápido; sublime; sutilmente; súper; vestido; vestido de etiqueta
schmuck agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso bello; bonito; hermoso; lindo
schön agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso acogedor; admirable; adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; benévolo; bonito; bueno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; cómodo; de buen aspecto; de mucho ambiente; decorativo; divertido; el más encantador; el más querido; encantador; encanto; entretenido; entusiasta; espléndido; favorecedor; fino; gracioso; grato; guapa; guapo; hermoso; interesante; jovial; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; ornamental; placentero; precioso; seductor; simpatiquísimo; simpático; sociable; tratable
süß agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso adorable; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; azucarado; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; con gracia; dispuesto a ayudar; dulce; dulzón; elegante; encantador; gracioso; majo; meloso; mono; muy mono; precioso; simpático
teuer amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido caro; costoso
tief cariñoso; entrañable; hondo; intenso; profundo; sincero; tierno; íntimo a sotavento; andrajoso; bajamente; bajo; grosero; hondo; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; malo; no superficial; obsceno; ordinario; pequeño; profundo; sabio; sinvergüenza; vil; vilmente
vertraulich cariñoso; confidencial; entrañable; familiar; sincero; íntimo confidencial; de igual a igual; familiar; íntimo
vertraut cariñoso; confidencial; entrañable; familiar; sincero; íntimo confidencial; íntimo
wert amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido apreciado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime
zierlich agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver

Related Words for "cariñoso":

  • cariñosa, cariñosas, cariñosos

Synonyms for "cariñoso":


Wiktionary Translations for cariñoso:

cariñoso
adjective
  1. voller Liebe, Zuneigung zu jemandem

Cross Translation:
FromToVia
cariñoso herzhaft; herzlich hearty — proceeding from the heart
cariñoso gütig; freundlich; lieb; liebenswürdig; aufmerksam; nett kind — affectionate, nice
cariñoso liebend loving — expressing a large amount of love
cariñoso zart; zärtlich; lieb; liebevoll tender — fond, loving, gentle, sweet
cariñoso anhänglich; ergeben; zugetan; hingebungsvoll affectueux — Qui montre de l’affection, de l’amour.

External Machine Translations:

Related Translations for cariñoso