Spanish

Detailed Translations for molde from Spanish to German

molde:

molde [el ~] nom

  1. el molde (matriz)
    die Matrix; die Giessform
  2. el molde (molde de colada)
    der Aufguß; die Gußform; der Guß; der Abdruck; der Abguß
  3. el molde (modelo)
    die Schablone; die Form; die Gußform; die Gießform
  4. el molde (vaciado en molde; forma; yeso)
    die Form; der Guß; der Abdruck; der Gips
  5. el molde
    die Druckform
  6. el molde (estatura; forma; talla; )
    die Figur; die Gestalt; die Erscheinung; der Wuchs; Erscheinen; die Statur
  7. el molde (molde de fundición; manera; forma; )
    die Gußform; die Gießform

Translation Matrix for molde:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abdruck forma; molde; molde de colada; vaciado en molde; yeso copia; estampa; huella; ilustración; impresión; listado; print-out
Abguß molde; molde de colada
Aufguß molde; molde de colada
Druckform molde
Erscheinen aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aparecer; aparición; figura; forma; forma de aparecer; presentación; presentarse
Erscheinung aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aire; aparecer; aparición; apariencia; aspecto; cara; estatura; estilo; expresión; fenómeno; figura; forma; forma de aparecer; postura; presentación; presentarse; semblante; talla
Figur aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aparición; chalado; estatuilla; estatura; figura; forma; género humano; hombre; individual; majareta; persona; personaje; personaje animado; personalidad; postura; ser humano; talla; tipo; tío
Form forma; modelo; molde; vaciado en molde; yeso aparición; borde; condición; estar en forma; figura; forma; forma física; individual; marco; personaje; tipo; tío
Gestalt aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; condición; conserje; criado; estatura; expresión; figura; forma; forma física; género humano; hombre; individual; individuo; persona; personaje; personalidad; peón; porte; postura; semblante; ser humano; sirviente doméstico; talla; tipo; tío
Giessform matriz; molde
Gießform forma; gálibo; manera; matrices; matriz; modal; modelo; molde; molde de fundición
Gips forma; molde; vaciado en molde; yeso cal; calcio; emplasto; escayola; estuco; yeso
Guß forma; molde; molde de colada; vaciado en molde; yeso chorro; esmalte; esmaltería; glaseado; pieza fundida; vidriado
Gußform forma; gálibo; manera; matrices; matriz; modal; modelo; molde; molde de colada; molde de fundición
Matrix matriz; molde matriz
Schablone modelo; molde costumbre fija; estereotipo; galería de símbolos; impresión; modelo repetido; patrón repetido; rutina; tópico
Statur aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aparición; apariencia; estatura; estilo; figura; forma; postura; talla
Wuchs aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo coyuntura alta; crecimiento; desarrollo; estatura; floración; postura; talla
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Matrix Matriz

Related Words for "molde":


Synonyms for "molde":


Wiktionary Translations for molde:

molde
noun
  1. Behältnis, das man mit Teig füllen und in den Ofen stellen, damit dessen Form auf das Backwerk übertragen wird

Cross Translation:
FromToVia
molde Form mold — hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance
molde Muster; Schablone; Modell pattern — that from which a copy is made

External Machine Translations:

Related Translations for molde