Spanish

Detailed Translations for acordarse de from Spanish to German

acordarse de:

acordarse de verbe

  1. acordarse de (recordar)
    gedenken; jemanden an etwas erinnern; ermahnen; mahnen
    • gedenken verbe (gedenke, gedenkst, gedenkt, gedachte, gedachtet, gedacht)
    • ermahnen verbe (ermahne, ermahnst, ermahnt, ermahnte, ermahntet, ermahnt)
    • mahnen verbe (mahne, mahnst, mahnt, mahnte, mahntet, gemahnt)
  2. acordarse de (recordar)
    nicht vergessen; gedenken; jemanden an etwas erinnern; ermahnen; mahnen
  3. acordarse de (recordar; acordarse; rememorar; instigar; traer a la memoria)
    erinnern; in Erinnerung bringen
  4. acordarse de (recordar; conmemorar)
    erinnern; einfallen; bedenken
    • erinnern verbe (erinnere, erinnerst, erinnert, erinnerte, erinnertet, erinnert)
    • einfallen verbe
    • bedenken verbe (bedenke, bedenkst, bedenkt, bedacht, bedachtet, bedacht)
  5. acordarse de (recordarse; recordar; conmemorar)
    zurückrufen
    • zurückrufen verbe (rufe zurück, rufst zurück, ruft zurück, rief zurück, rieft zurück, zurückgerufen)

Conjugations for acordarse de:

presente
  1. me acuerdo
  2. te acuerdas
  3. se acuerda
  4. nos acordamos
  5. os acordáis
  6. se acuerdan
imperfecto
  1. me acordaba
  2. te acordabas
  3. se acordaba
  4. nos acordábamos
  5. os acordabais
  6. se acordaban
indefinido
  1. me acordé
  2. te acordaste
  3. se acordó
  4. nos acordamos
  5. os acordasteis
  6. se acordaron
fut. de ind.
  1. me acordaré
  2. te acordarás
  3. se acordará
  4. nos acordaremos
  5. os acordaréis
  6. se acordarán
condic.
  1. me acordaría
  2. te acordarías
  3. se acordaría
  4. nos acordaríamos
  5. os acordaríais
  6. se acordarían
pres. de subj.
  1. que me acuerde
  2. que te acuerdes
  3. que se acuerde
  4. que nos acordemos
  5. que os acordéis
  6. que se acuerden
imp. de subj.
  1. que me acordara
  2. que te acordaras
  3. que se acordara
  4. que nos acordáramos
  5. que os acordarais
  6. que se acordaran
miscelánea
  1. ¡acuerdate!
  2. ¡acordaos!
  3. ¡no te acuerdes!
  4. ¡no os acordéis!
  5. acordado
  6. acordándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for acordarse de:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bedenken acordarse de; conmemorar; recordar acordarse; conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; pensar bien; recordar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre
einfallen acordarse de; conmemorar; recordar acordarse; cambiar; cambiar por; descolgarse; entrar en; invadir; irrumpir; penetrar en; recordar; reemplazar; reemplazar a alquien; renovar; reponer; surgir; sustituir
erinnern acordarse; acordarse de; conmemorar; instigar; recordar; rememorar; traer a la memoria anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir
ermahnen acordarse de; recordar aconsejar; amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; censurar; citar a juicio; clarear; condenar; criticar; culpar; declarar hereje; eliminar; enjugar; exhortar; hacer ver; iluminarse; intimar; librarse de; notar; reconvenir; regañar; reprender; reprobar; requerir; sacar; señalar; vituperar
gedenken acordarse de; recordar conmemorar; recordar
in Erinnerung bringen acordarse; acordarse de; instigar; recordar; rememorar; traer a la memoria
jemanden an etwas erinnern acordarse de; recordar
mahnen acordarse de; recordar aconsejar; amanecer; anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; exhortar; hacer venir; intimar; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir
nicht vergessen acordarse de; recordar
zurückrufen acordarse de; conmemorar; recordar; recordarse anular; derogar; revocar; volver a llamar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gedenken recordado

Related Translations for acordarse de