Summary


Spanish

Detailed Translations for pelo from Spanish to English

pelo:

pelo [el ~] nom

  1. el pelo (lana; piel; pelaje)
    the fur
    • fur [the ~] nom

Translation Matrix for pelo:

NounRelated TranslationsOther Translations
fur lana; pelaje; pelo; piel abrigo de piel; cuello de piel; piel
OtherRelated TranslationsOther Translations
fur empañarse

Related Words for "pelo":


Synonyms for "pelo":


Wiktionary Translations for pelo:

pelo
noun
  1. one of the above-mentioned filaments
  2. the collection or mass of filaments growing from the skin of humans and animals
  3. a pigmented keratinaceous growth on the human head
  4. strand of hair

Cross Translation:
FromToVia
pelo hair haar — hoofdhaar, uitgroeisel van het epidermis dat delen van het hoofd bedekt
pelo hair Haar — Hornfäden, die auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen
pelo hair; head of hair chevelure — Ensemble des cheveux
pelo coat pelageensemble de poils recouvrant le corps d'un animal.
pelo hair poil — zoologie|fr filet délié qui croît sur la peau de la plupart des mammifères et à certains endroits du corps humain.

pelo form of pelar:

pelar verbe

  1. pelar (sacar la piel; quitar la piel a; mondar)
    to peel; to skin; rind
    • peel verbe (peels, peeled, peeling)
    • skin verbe (skins, skinned, skinning)
    • rind verbe
  2. pelar (mondar)
    to peel
    • peel verbe (peels, peeled, peeling)
  3. pelar (mondar)
  4. pelar (desollar; quitar la piel)
    to strip; to fleece; to skin; to graze; debark
    • strip verbe (strips, stripped, stripping)
    • fleece verbe (fleeces, fleeced, fleecing)
    • skin verbe (skins, skinned, skinning)
    • graze verbe (grazes, grazed, grazing)
    • debark verbe
  5. pelar (despellejarse; descamarse; descascarillarse; desconcharse)
    to flake; to peel off; to scale off
    • flake verbe (flakes, flaked, flaking)
    • peel off verbe (peels off, peeled off, peeling off)
    • scale off verbe (scales off, scaled off, scaling off)

Conjugations for pelar:

presente
  1. pelo
  2. pelas
  3. pela
  4. pelamos
  5. peláis
  6. pelan
imperfecto
  1. pelaba
  2. pelabas
  3. pelaba
  4. pelábamos
  5. pelabais
  6. pelaban
indefinido
  1. pelé
  2. pelaste
  3. peló
  4. pelamos
  5. pelasteis
  6. pelaron
fut. de ind.
  1. pelaré
  2. pelarás
  3. pelará
  4. pelaremos
  5. pelaréis
  6. pelarán
condic.
  1. pelaría
  2. pelarías
  3. pelaría
  4. pelaríamos
  5. pelaríais
  6. pelarían
pres. de subj.
  1. que pele
  2. que peles
  3. que pele
  4. que pelemos
  5. que peléis
  6. que pelen
imp. de subj.
  1. que pelara
  2. que pelaras
  3. que pelara
  4. que peláramos
  5. que pelarais
  6. que pelaran
miscelánea
  1. ¡pela!
  2. ¡pelad!
  3. ¡no peles!
  4. ¡no peléis!
  5. pelado
  6. pelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

pelar [el ~] nom

  1. el pelar
    the peeling

Translation Matrix for pelar:

NounRelated TranslationsOther Translations
flake acepilladura; astilla; copo; escama; moño; viruta; viruta de madera
graze arañazo; desolladura; excoriación; peladura; rasguño; rozadura
peel cáscara; piel
peeling pelar descamación; desconcharse; la piel se me salta; saltarse
rind corteza; costra; costrita; cuscurro; cáscara; piel; postilla; zoquete
skin cuero; cutis; cáscara; máscara; pellejo; piel
strip barrita; cinta; etiqueta; tira
VerbRelated TranslationsOther Translations
debark desollar; pelar; quitar la piel bajar a tierra; desembarcar
flake descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar descascarrillarse; desconcharse; formar pelusa; soltar pelusa
fleece desollar; pelar; quitar la piel sacudir; zarandear
graze desollar; pelar; quitar la piel pacer; pastar; rozar
peel mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel descascarrillarse; desconcharse; despellejarse; mudar la piel; pelarse
peel off descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
peel potatoes mondar; pelar
rind mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
scale off descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
skin desollar; mondar; pelar; quitar la piel; quitar la piel a; sacar la piel cambiar el aspecto visual; cepillar; desbastar; deshuesar; desollar; despellejar; despellejarse; mudar la piel; pelarse
strip desollar; pelar; quitar la piel abusar de; aprovecharse de; descubrir; desnudar; desprenderse de; desvestir; hacer strip-tease; quitar la ropa; sacudir; zarandear
ModifierRelated TranslationsOther Translations
peeling escamoso

Synonyms for "pelar":


Wiktionary Translations for pelar:

pelar
verb
  1. To remove the outer covering or skin of something with a knife
  2. to remove skin
  3. intransitive: to masturbate
  4. transitive: to masturbate

Cross Translation:
FromToVia
pelar beat up; thrash verprügeln — auf jemanden wiederholt einschlagen
pelar steal; abstract; nick; purloin; peel; shell; skin; deprive; deprive … of; despoil; clear; starve; strip; bare; discover; uncover; detect; expose dépouiller — Traductions à trier suivant le sens
pelar peel peler — Enlever la peau

pelo form of pelarse:

pelarse verbe

  1. pelarse (despellejarse; mudar la piel)
    to peel; to skin
    • peel verbe (peels, peeled, peeling)
    • skin verbe (skins, skinned, skinning)

Conjugations for pelarse:

presente
  1. me pelo
  2. te pelas
  3. se pela
  4. nos pelamos
  5. os peláis
  6. se pelan
imperfecto
  1. me pelaba
  2. te pelabas
  3. se pelaba
  4. nos pelábamos
  5. os pelabais
  6. se pelaban
indefinido
  1. me pelé
  2. te pelaste
  3. se peló
  4. nos pelamos
  5. os pelasteis
  6. se pelaron
fut. de ind.
  1. me pelaré
  2. te pelarás
  3. se pelará
  4. nos pelaremos
  5. os pelaréis
  6. se pelarán
condic.
  1. me pelaría
  2. te pelarías
  3. se pelaría
  4. nos pelaríamos
  5. os pelaríais
  6. se pelarían
pres. de subj.
  1. que me pele
  2. que te peles
  3. que se pele
  4. que nos pelemos
  5. que os peléis
  6. que se pelen
imp. de subj.
  1. que me pelara
  2. que te pelaras
  3. que se pelara
  4. que nos peláramos
  5. que os pelarais
  6. que se pelaran
miscelánea
  1. ¡pélate!
  2. ¡pelaos!
  3. ¡no te peles!
  4. ¡no os peléis!
  5. pelado
  6. pelándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pelarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
peel cáscara; piel
skin cuero; cutis; cáscara; máscara; pellejo; piel
VerbRelated TranslationsOther Translations
peel despellejarse; mudar la piel; pelarse descascarrillarse; desconcharse; mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
skin despellejarse; mudar la piel; pelarse cambiar el aspecto visual; cepillar; desbastar; deshuesar; desollar; despellejar; mondar; pelar; quitar la piel; quitar la piel a; sacar la piel

Related Translations for pelo