Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. borbotear por:


Spanish

Detailed Translations for borbotear por from Spanish to English

borbotear por:

borbotear por verbe

  1. borbotear por (agitar; arrojar; salir a borbotones de; )
    to wobble
    – move sideways or in an unsteady way 1
    • wobble verbe (wobbles, wobbled, wobbling)
    to heave
    – rise and move, as in waves or billows 1
    • heave verbe (heaves, hove, heaving)
    to roll
    – move in a wavy pattern or with a rising and falling motion 1
    • roll verbe (rolls, rolled, rolling)
      • the waves rolled towards the beach1
  2. borbotear por (saludar con la mano; arrojar; agitar; )
    to wave
    • wave verbe (waves, waved, waving)
  3. borbotear por (ondularse; ondear; rizar; borbotear de)
    to wave; to undulate; to gush; to flow
    • wave verbe (waves, waved, waving)
    • undulate verbe (undulates, undulated, undulating)
    • gush verbe (gushes, gushed, gushing)
    • flow verbe (flows, flowed, flowing)

Conjugations for borbotear por:

presente
  1. borboteo por
  2. borboteas por
  3. borbotea por
  4. borboteamos por
  5. borboteáis por
  6. borbotean por
imperfecto
  1. borboteaba por
  2. borboteabas por
  3. borboteaba por
  4. borboteábamos por
  5. borboteabais por
  6. borboteaban por
indefinido
  1. borboteé por
  2. borboteaste por
  3. borboteó por
  4. borboteamos por
  5. borboteasteis por
  6. borbotearon por
fut. de ind.
  1. borbotearé por
  2. borbotearás por
  3. borboteará por
  4. borbotearemos por
  5. borbotearéis por
  6. borbotearán por
condic.
  1. borbotearía por
  2. borbotearías por
  3. borbotearía por
  4. borbotearíamos por
  5. borbotearíais por
  6. borbotearían por
pres. de subj.
  1. que borbotee por
  2. que borbotees por
  3. que borbotee por
  4. que borboteemos por
  5. que borboteéis por
  6. que borboteen por
imp. de subj.
  1. que borboteara por
  2. que borbotearas por
  3. que borboteara por
  4. que borboteáramos por
  5. que borbotearais por
  6. que borbotearan por
miscelánea
  1. ¡borbotea! por
  2. ¡borbotead! por
  3. ¡no borbotees! por
  4. ¡no borboteéis! por
  5. borboteado por
  6. borboteando por
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for borbotear por:

NounRelated TranslationsOther Translations
flow agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; flujo; hormiguero; jaleo; miembro de dimensión de flujo; mucho trabajo; trajín
roll bobina; bocadillo; bollo; carrete; devanadera; panecillo; rollo
wave ondulación
VerbRelated TranslationsOther Translations
flow borbotear de; borbotear por; ondear; ondularse; rizar correr; fluir; fluir a torrente; llover a torrente; proceder de; resultar de; verter
gush borbotear de; borbotear por; ondear; ondularse; rizar arrojar a presión; chorrear; fluir; fluir a torrente; llover a torrente; salir a borbotones; salir a raudales
heave agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse alzar; arrojar; arrojar al suelo; aupar; dar bandazos; derribar; echar; elevar; escorar; guindar; izar; lanzar; levantar; levar; levar el ancla; sacar para mostrar; sentir bascas; subir; tambalearse; timar; tirar; tirar abajo; tirar al suelo
roll agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse balancearse; dar vueltas; girar; liar; tornar; tornarse
undulate borbotear de; borbotear por; ondear; ondularse; rizar
wave agitar; arrojar; blandir; borbotear de; borbotear por; dar bandazos; moverse continuamente; ondear; ondularse; renguear; rizar; saludar con la mano agitar; ondear; revolear; revoletear; saludar con la mano
wobble agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse

Related Translations for borbotear por