Summary


Spanish

Detailed Translations for disertación from Spanish to English

disertación:

disertación [la ~] nom

  1. la disertación (discurso; recital; modo de hablar; )
    the speech; the address
  2. la disertación (ensayo; trabajo escrito; artículo; )
    the essay; the paper; the lecture
  3. la disertación (tesis doctoral)
    the dissertation; the thesis
  4. la disertación (alocución; introducción; prefacio; )
    the introduction; the preface; the prologue; the foreword; the introductory remarks; the preamble
  5. la disertación (recital; concierto; discurso; conferencia; ponencia)
    the recital; the concert
  6. la disertación (declamación; discurso; ejecución; )
    the discourses; the declamation
  7. la disertación (declamación; conferencia; discurso; )
    the declamation; the delivery

Translation Matrix for disertación:

NounRelated TranslationsOther Translations
address conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital base; dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet; domicilio; hogar; permanencia; residencia; señas; vivienda
concert concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital concierto; recital
declamation conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución; recital; terna
delivery conferencia; declamación; dicción; discurso; disertación; ejecución; recital; terna abastecimiento; alumbramiento; artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; edición; emisión; entrega; entrega final; entrega final de una obra; envío; expedición; manera de exponer; misión; presentación; procedencia; remesa; reparto; suministro
discourses conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución
dissertation disertación; tesis doctoral
essay artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito
foreword alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura
introduction alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura entrega; introducción; preludio; presentación; prólogo
introductory remarks alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura
lecture artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito charlas; clase; clase magistral; colegio; conferencias; declamaciónes; discursos; disertaciónes; ejecuciónes; lección; predicación penal; proyecto; recitales; sermon; sermón; ternas; tesina; tesis
paper artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito diario; informe; papel; periódico; proyecto; redacción; tesina; tesis
preamble alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura introducción
preface alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura
prologue alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura preludio; prólogo
recital concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital concierto; recital
speech conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital discurso; habla; idioma; lengua; lenguaje; modo de hablar; palabra
thesis disertación; tesis doctoral conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesina; tesis
VerbRelated TranslationsOther Translations
address dirigir; hacer referencia; poner la dirección
lecture dar una conferencia

Synonyms for "disertación":


Wiktionary Translations for disertación:

disertación
noun
  1. formal exposition of a subject

Cross Translation:
FromToVia
disertación dissertation Dissertation — wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrades verfasst wird
disertación dissertation Doktorarbeit — wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird