Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. papanatas:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for papanatas from Spanish to English

papanatas:

papanatas [el ~] nom

  1. el papanatas (tonto)
    the fool; the nerd; the nitwit; the numbskull; the blockhead; the meathead; the fathead
  2. el papanatas (Juan Lanas; papamoscas; bobo; )
    the Simple Simon; the numbskull; the birdbrain; the idiot; the dunce; the duffer; the oaf; the fool; the nitwit; the rattle brain; the rattle-brain; the stupid; the feather head; the simpleton; the fathead; the fat head

Translation Matrix for papanatas:

NounRelated TranslationsOther Translations
Simple Simon Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto
birdbrain Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto
blockhead papanatas; tonto Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; chapucero; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; memo; mentecato; simplón; tonto
duffer Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto Juan Lanas; ala; asno; bobo; borrego; borrico; bruto; burro; cateto; chapucero; desdichado; desgraciado; estúpido; gamberro; gaznápiro; granuja; grosero; idiota; imbécil; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; pesado; pobrecita; pobrecito; simplón; tonto; torpe
dunce Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
fat head Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
fathead Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto
feather head Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
fool Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto alienada; alienado; boba; bobo; bufón; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco; mequetrefe; necio; nulidad; retardado; simplón; subnormal; tonto
idiot Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto alienada; alienado; asno; boba; bobo; bufón; burro; chalado; chiflado; comodín; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; estúpido; ganso; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; majadero; majareta; memo; mentecato; mequetrefe; nulidad; payaso; perturbado mental; retardado; simplón; subnormal; tonto; trastornada; trastornado
meathead papanatas; tonto
nerd papanatas; tonto lelo; memo; mentecato; tonto
nitwit Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tontaína; tonto
numbskull Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto boba; bobo; bufón; lelo; memo; mentecato; nulidad; simplón; tonto
oaf Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto bruto; grosero; lelo; mal educado; memo; mentecato; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe
rattle brain Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
rattle-brain Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto boba; bobo; bufón; burro; chiflado; comodín; deficiente mental; demente; ganso; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; necio; nulidad; payaso; retardado; simplón; subnormal; tonto
simpleton Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto asno; boba; bobo; bufón; imbécil; lelo; memo; mentecato; nulidad; simplón; tonto
stupid Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
VerbRelated TranslationsOther Translations
fool afligir; atormentar; dar el pego; embromar; engañar; estafar; fastidiar; gastar una broma; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer un broma; incordiar; sacar; timar; tomar el pelo
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
stupid Juan Lanas; abigarrado; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; desatinado; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; disparatadamente; disparatado; embotado; enmarañado; entorpecido; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; imbécil; imprudente; indolente; insano; insensato; irrazonable; lelo; locamente; loco; loco de remate; loquillo; memo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; retardado; retrasado; simplote; simplón; tontamente; tonto; torpe; típico
ModifierRelated TranslationsOther Translations
idiot absurdo; chiflado; estúpido; loco; mentecato; necio
simpleton borreguil; tonto

Synonyms for "papanatas":


Wiktionary Translations for papanatas:

papanatas
noun
  1. silly or foolish person
  2. shy person
adjective
  1. lifeless, dull, or banal

Cross Translation:
FromToVia
papanatas gaper; rubberneck; gazer Gafferumgangssprachlich: jemand, der spektakulären und katastrophalen Ereignissen nur als neugieriger Zuschauer beiwohnt