Spanish

Detailed Translations for terreno from Spanish to English

terreno:

terreno [el ~] nom

  1. el terreno (campamento; campo; zona; )
    the parcel; the building site; the site; the plot; the lot; the ground
  2. el terreno (capa terrestre; tierra; barro)
    the earth; the ground; the earth's crust
  3. el terreno (campo; tierra; tierra de cultivo; base; pedazo de tierra)
    the field; the farmland; the arable; the arable land; the farming land
  4. el terreno (suelo; tierra)
    the ground
    the soil
    – material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use) 1
    • soil [the ~] nom
      • good agricultural soil1
  5. el terreno (parte territorial; dominio; sección; )
    the territory; the area
  6. el terreno (distrito; zona; región; )
    the district; the area; the zone; the region; the territory
  7. el terreno (terreno de maniobras; patio de maniobras; campo)
    the yard
  8. el terreno

Translation Matrix for terreno:

NounRelated TranslationsOther Translations
arable base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo
arable land base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo tierra de labranza; tierra laborable; tierras de labranza
area barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; región; sección; sector urbano; terreno; territorio; zona barriada; barrio; campo; capas; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; ojera; provincia; rayón de la impresa; región; sección; sector; territorio; zona; área
building site campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona solar; terreno de construcción; terreno edificable
district barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; provincia; región; sector urbano; terreno; territorio; zona barriada; barrio; campo; cantón; capas; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; lugar; ojera; paraje; provincia; rayón de la impresa; región; rincón; sección; sitio; territorio; zona; ámbito
earth barro; capa terrestre; terreno; tierra bola del mundo
earth's crust barro; capa terrestre; terreno; tierra
farming land base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo tierra de labranza; tierras de labranza
farmland base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo tierra de labranza; tierras de labranza
field base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo campamento; campamento militar; campo; campo de concentración
ground barro; campamento; campo; campo de concentración; capa terrestre; edificio; finca; parcela; región; suelo; terreno; tierra; zona consideración; contemplación; molir; reflexión; suelo; tierra
lot campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona bastante; casa; caución; complexión; construcción; cultivo; cúmulo; destinación; destino; dita; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; fianza; finca; garantía; gran cantidad; inmueble; lote; masa; montón; muchedumbre; multitud; parcela; partida; pila; prenda; sino; solar; suerte; talla; terreno de construcción; terreno edificable; terrón
parcel campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona lote; paquete; paquete postal; parcelación; partida
piece of the land terreno
plot campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona complot; confabulación; conjura; conjuración; embrollo; enredo; intriga; lío; parcela
region barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; provincia; región; sector urbano; terreno; territorio; zona cantón; capas; cinturón climatológico; comarca; distrito; lugar; paraje; provincia; región; región de caché; rincón; sitio; territorio; zona; zona climatológica; ámbito
site campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona sitio; sitio web; ubicación; yacimiento
soil suelo; terreno; tierra abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; dominio territorial; humus; limo; mantillo; territorio nacional; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal
territory barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; región; sección; sector urbano; terreno; territorio; zona campo; capas; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; dominio territorial; ojera; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; rayón de la impresa; región; sección; sector; territorio; territorio nacional; zona; zona de ventas
yard campo; patio de maniobras; terreno; terreno de maniobras bienes hereditarios; herencia; jardín; pieza hereditaria
zone barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; provincia; región; sector urbano; terreno; territorio; zona capas; cinturón climatológico; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona; zona climatológica
VerbRelated TranslationsOther Translations
earth conectar a tierra
field desviar; parar
ground basar; basar en; colonizar; constituir; echar raíces; establecer; fundamentar; fundar; martillar
lot parcelar
plot conspirar; inventar un plan; planear; planificar; programar; tramar; urdir
soil contaminar; ensuciar; impurificar; manchar

Related Words for "terreno":

  • terrenos, terrena, terrenas

Synonyms for "terreno":


Wiktionary Translations for terreno:

terreno
noun
  1. course of study or domain of knowledge or practice
  2. the ground, land
  3. area

Cross Translation:
FromToVia
terreno terrain terrein — een stuk grond van enige omvang
terreno ground; earth Boden — die Erdoberfläche
terreno earth BodenGebiet, Besitz
terreno land Grund — ein Stück Land: Grundstück
terreno terrain Terrain — überschaubares, begrenztes Gebiet/Gelände

Related Translations for terreno