Summary
Spanish to French: more detail...
- aventura:
- aventurar:
- aventurarse:
- Wiktionary:
French to Spanish: more detail...
- aventurer:
- Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for aventura from Spanish to French
aventura:
-
la aventura (peripecias; vicisitudes)
-
la aventura (empresa arriesgada; apuesta)
-
la aventura (escapada)
-
la aventura (apuesta)
-
la aventura (peripecias; vicisitudes; aventuras)
-
la aventura (mercancía; asignatura; artesanía; profesión; caseta; apelación; asunto; trabajo; causa; casilla; asuntos; actividades; compartimiento; actividad)
-
la aventura (aventuras)
Translation Matrix for aventura:
Related Words for "aventura":
Synonyms for "aventura":
Wiktionary Translations for aventura:
aventura
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• aventura | → aventure | ↔ adventure — encountering of risks |
• aventura | → aventure | ↔ adventure — remarkable occurrence |
• aventura | → aventure | ↔ adventure — that which happens without design |
• aventura | → liaison; aventure | ↔ affair — adulterous relationship |
• aventura | → passade; aventure | ↔ fling — short sexual relationship |
• aventura | → flirt | ↔ sport — amorous dalliance |
• aventura | → aventure | ↔ Abenteuer — eine gefahrvolle Situation, die jemand zu bestehen hat und die mit einem außergewöhnlichen Geschehen verbunden ist |
aventura form of aventurar:
-
aventurar (atreverse; osar; arriesgar; tener la osadía; atreverse a; arriesgarse; aventurarse)
oser; risquer; hasarder; aventurer-
oser verbe (ose, oses, osons, osez, osent, osais, osait, osions, osiez, osaient, osai, osas, osa, osâmes, osâtes, osèrent, oserai, oseras, osera, oserons, oserez, oseront)
-
risquer verbe (risque, risques, risquons, risquez, risquent, risquais, risquait, risquions, risquiez, risquaient, risquai, risquas, risqua, risquâmes, risquâtes, risquèrent, risquerai, risqueras, risquera, risquerons, risquerez, risqueront)
-
hasarder verbe (hasarde, hasardes, hasardons, hasardez, hasardent, hasardais, hasardait, hasardions, hasardiez, hasardaient, hasardai, hasardas, hasarda, hasardâmes, hasardâtes, hasardèrent, hasarderai, hasarderas, hasardera, hasarderons, hasarderez, hasarderont)
-
aventurer verbe (aventure, aventures, aventurons, aventurez, aventurent, aventurais, aventurait, aventurions, aventuriez, aventuraient, aventurai, aventuras, aventura, aventurâmes, aventurâtes, aventurèrent, aventurerai, aventureras, aventurera, aventurerons, aventurerez, aventureront)
-
Conjugations for aventurar:
presente
- aventuro
- aventuras
- aventura
- aventuramos
- aventuráis
- aventuran
imperfecto
- aventuraba
- aventurabas
- aventuraba
- aventurábamos
- aventurabais
- aventuraban
indefinido
- aventuré
- aventuraste
- aventuró
- aventuramos
- aventurasteis
- aventuraron
fut. de ind.
- aventuraré
- aventurarás
- aventurará
- aventuraremos
- aventuraréis
- aventurarán
condic.
- aventuraría
- aventurarías
- aventuraría
- aventuraríamos
- aventuraríais
- aventurarían
pres. de subj.
- que aventure
- que aventures
- que aventure
- que aventuremos
- que aventuréis
- que aventuren
imp. de subj.
- que aventurara
- que aventuraras
- que aventurara
- que aventuráramos
- que aventurarais
- que aventuraran
miscelánea
- ¡aventura!
- ¡aventurad!
- ¡no aventures!
- ¡no aventuréis!
- aventurado
- aventurando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for aventurar:
Verb | Related Translations | Other Translations |
aventurer | arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía | |
hasarder | arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía | |
oser | arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía | atreverse a |
risquer | arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía |
Synonyms for "aventurar":
aventura form of aventurarse:
-
aventurarse (atreverse; osar; arriesgar; tener la osadía; atreverse a; arriesgarse; aventurar)
oser; risquer; hasarder; aventurer-
oser verbe (ose, oses, osons, osez, osent, osais, osait, osions, osiez, osaient, osai, osas, osa, osâmes, osâtes, osèrent, oserai, oseras, osera, oserons, oserez, oseront)
-
risquer verbe (risque, risques, risquons, risquez, risquent, risquais, risquait, risquions, risquiez, risquaient, risquai, risquas, risqua, risquâmes, risquâtes, risquèrent, risquerai, risqueras, risquera, risquerons, risquerez, risqueront)
-
hasarder verbe (hasarde, hasardes, hasardons, hasardez, hasardent, hasardais, hasardait, hasardions, hasardiez, hasardaient, hasardai, hasardas, hasarda, hasardâmes, hasardâtes, hasardèrent, hasarderai, hasarderas, hasardera, hasarderons, hasarderez, hasarderont)
-
aventurer verbe (aventure, aventures, aventurons, aventurez, aventurent, aventurais, aventurait, aventurions, aventuriez, aventuraient, aventurai, aventuras, aventura, aventurâmes, aventurâtes, aventurèrent, aventurerai, aventureras, aventurera, aventurerons, aventurerez, aventureront)
-
Conjugations for aventurarse:
presente
- me aventuro
- te aventuras
- se aventura
- nos aventuramos
- os aventuráis
- se aventuran
imperfecto
- me aventuraba
- te aventurabas
- se aventuraba
- nos aventurábamos
- os aventurabais
- se aventuraban
indefinido
- me aventuré
- te aventuraste
- se aventuró
- nos aventuramos
- os aventurasteis
- se aventuraron
fut. de ind.
- me aventuraré
- te aventurarás
- se aventurará
- nos aventuraremos
- os aventuraréis
- se aventurarán
condic.
- me aventuraría
- te aventurarías
- se aventuraría
- nos aventuraríamos
- os aventuraríais
- se aventurarían
pres. de subj.
- que me aventure
- que te aventures
- que se aventure
- que nos aventuremos
- que os aventuréis
- que se aventuren
imp. de subj.
- que me aventurara
- que te aventuraras
- que se aventurara
- que nos aventuráramos
- que os aventurarais
- que se aventuraran
miscelánea
- ¡aventurate!
- ¡aventuraos!
- ¡no te aventures!
- ¡no os aventuréis!
- aventurado
- aventurándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for aventurarse:
Verb | Related Translations | Other Translations |
aventurer | arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía | |
hasarder | arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía | |
oser | arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía | atreverse a |
risquer | arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía |
Related Translations for aventura
French
Detailed Translations for aventura from French to Spanish
aventurer:
aventurer verbe (aventure, aventures, aventurons, aventurez, aventurent, aventurais, aventurait, aventurions, aventuriez, aventuraient, aventurai, aventuras, aventura, aventurâmes, aventurâtes, aventurèrent, aventurerai, aventureras, aventurera, aventurerons, aventurerez, aventureront)
-
aventurer (oser; risquer; hasarder)
osar; atreverse; arriesgar; tener la osadía; atreverse a; arriesgarse; aventurar; aventurarse-
osar verbe
-
atreverse verbe
-
arriesgar verbe
-
tener la osadía verbe
-
atreverse a verbe
-
arriesgarse verbe
-
aventurar verbe
-
aventurarse verbe
-
-
aventurer (oser; risquer; hasarder)
Conjugations for aventurer:
Présent
- aventure
- aventures
- aventure
- aventurons
- aventurez
- aventurent
imparfait
- aventurais
- aventurais
- aventurait
- aventurions
- aventuriez
- aventuraient
passé simple
- aventurai
- aventuras
- aventura
- aventurâmes
- aventurâtes
- aventurèrent
futur simple
- aventurerai
- aventureras
- aventurera
- aventurerons
- aventurerez
- aventureront
subjonctif présent
- que j'aventure
- que tu aventures
- qu'il aventure
- que nous aventurions
- que vous aventuriez
- qu'ils aventurent
conditionnel présent
- aventurerais
- aventurerais
- aventurerait
- aventurerions
- aventureriez
- aventureraient
passé composé
- ai aventuré
- as aventuré
- a aventuré
- avons aventuré
- avez aventuré
- ont aventuré
divers
- aventure!
- aventurez!
- aventurons!
- aventuré
- aventurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for aventurer:
Noun | Related Translations | Other Translations |
osar | audace; courage | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
arriesgar | aventurer; hasarder; oser; risquer | |
arriesgarse | aventurer; hasarder; oser; risquer | |
atreverse | aventurer; hasarder; oser; risquer | |
atreverse a | aventurer; hasarder; oser; risquer | ne pas reculer devant; oser; se risquer dans |
aventurar | aventurer; hasarder; oser; risquer | |
aventurarse | aventurer; hasarder; oser; risquer | |
osar | aventurer; hasarder; oser; risquer | |
tener la osadía | aventurer; hasarder; oser; risquer |