Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. acera:
  2. acero:
  3. acería:
  4. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for acera from Spanish to French

acera:

acera [la ~] nom

  1. la acera (vía peatonal)
    le trottoir; la promenade; la rue pietonne

Translation Matrix for acera:

NounRelated TranslationsOther Translations
promenade acera; vía peatonal calle peatonal; caminata; excursión; excursión a pie; pasaje; paseo; recorrido; viaje; viaje a pie; viaje de placer; viaje de recreo; vuelta; vueltecita
rue pietonne acera; vía peatonal
trottoir acera; vía peatonal

Related Words for "acera":


Synonyms for "acera":


Wiktionary Translations for acera:

acera
noun
  1. Espace surélevé sur le côté d’une chaussée

Cross Translation:
FromToVia
acera trottoir footpath — path for pedestrians
acera trottoir pavement — footpath
acera trottoir sidewalk — paved footpath
acera trottoir trottoir — een opvanghuis voor wezen
acera trottoir Bürgersteig — neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger
acera trottoir Gehsteig — neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger; besonderer, meist erhöhter Weg für Fußgänger an der Seite einer Straße
acera trottoir Gehweg — Neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger
acera trottoir TrottoirBürgersteig

acero:

acero [el ~] nom

  1. el acero (hierro; espécimen)
    le fer; l'acier
  2. el acero (aleación de hierro)
    l'acier; l'alliage ferreux; le fer
  3. el acero (espécimen; monstruo; ejemplo; )
    l'échantillon; le monstre; le modèle; le spécimen; l'exemple; l'exemplaire; la maquette; le type; le numéro
  4. el acero (ejemplo; modelo; ejemplar; )
    l'exemple; le modèle
  5. el acero
    l'acier

Translation Matrix for acero:

NounRelated TranslationsOther Translations
acier acero; aleación de hierro; espécimen; hierro
alliage ferreux acero; aleación de hierro
exemplaire acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón ejemplar; espécimen; monstruo; muestra
exemple acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo
fer acero; aleación de hierro; espécimen; hierro hierro
maquette acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón boceto; maqueta; modelo; prototipo
modèle acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo combinación; combinación de colores; dibujo; diseño; fotomodelo; guía; gálibo; maniquí; matriz; mentor; modelo; molde; motivo; número de serie; patrono; patrón; plantilla; plantilla de documento; plantilla de máquina virtual; prototipo
monstre acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón adefesio; antipático; bestia; birria; bribón; bruto; bárbaro; canalla; chinche; chucho; desgraciado; endriago; engendro; esperpento; monstruo; persona cruel; tipo feo; tunante; vestigio; vicioso
numéro acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón cifra; nota; número; número de orden; número de variedades
spécimen acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón ejemplar; ejemplar gratuito; espécimen; monstruo; muestra; número de muestra
type acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón amo; armatoste; caballero; carácter; categoría; chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; clase; compañero; cosa enorme; crío; dandi; figura; fulano; golpe; género; hombre; hombrecillo; hombrecito; individual; joven; macho; mamotreto; mastodonte; mocito; muchachito; niño; personaje; petimetre; pez enorme; pisaverde; señor; señorito; soberano; suerte; tipo; tío
échantillon acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón ejemplar gratuito; muestra; muestra de compra; muestrario; número de muestra
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
modèle modelo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
exemplaire amable; bueno; docil; edificante; ejemplar; modélico; obediente

Related Words for "acero":


Synonyms for "acero":


Wiktionary Translations for acero:

acero
noun
  1. Alliage de fer et de carbone (1)

Cross Translation:
FromToVia
acero acier staal — een legering van ijzer en koolstof
acero acier StahlWerkstoff: metallische Legierung, deren Hauptbestandteil Eisen ist; der Kohlenstoffgehalt liegt zwischen 0,02% und 2,06%.
acero acier steel — metal

acería:

acería [la ~] nom

  1. la acería (fábrica de acero; fundición de acero)
    l'aciérie

Translation Matrix for acería:

NounRelated TranslationsOther Translations
aciérie acería; fundición de acero; fábrica de acero fundición de acero; taller de laminación

Wiktionary Translations for acería:

acería
noun
  1. usine où l’on fabrique l’acier.

Cross Translation:
FromToVia
acería aciérie steelworks — place where steel is manufactured and/or shaped

Related Translations for acera