Summary


Spanish

Detailed Translations for confianza from Spanish to French

confianza:

confianza [la ~] nom

  1. la confianza (convicción; fe; creencia)
    la confidence; la confiance; la persuasion; la conviction
  2. la confianza (ecuanimidad; tranquilidad; calma; )
    la tranquillité; la sérénité; la paix; le calme; la confidence; la lucidité; la confiance; la tranquillité d'esprit
  3. la confianza
    la confiance

Translation Matrix for confianza:

NounRelated TranslationsOther Translations
calme calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad calma; calma chicha; constancia; ecuanimidad; imperturbabilidad; paciencia; paz; regularidad; sensatez; sentido comercial; sentido común; sentido práctico; serenidad; silencio; tranquilidad
confiance calma; confianza; confidencia; convicción; creencia; ecuanimidad; fe; paz mental; serenidad; tranquilidad convicción
confidence calma; confianza; confidencia; convicción; creencia; ecuanimidad; fe; paz mental; serenidad; tranquilidad confesión; confidencia; expresión del alma
conviction confianza; convicción; creencia; fe actitud; aspecto; concepción; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; opinión; parecer; pensamiento; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visión
lucidité calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad abertura máxima del diafragma; claridad; claro; iluminación; intensidad luminosa; lucidez; lumbre; luz; lámpara; transparencia
paix calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad calma; paz; períodos de silencio; serenidad; silencio; tiempo de paz; tranquilidad
persuasion confianza; convicción; creencia; fe conseguir; convicción; persuasión
sérénité calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad calma; constancia; ecuanimidad; imperturbabilidad; lucidez; paz; regularidad; serenidad; silencio; tranquilidad
tranquillité calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad calma; paz; serenidad; silencio; tranquilidad
tranquillité d'esprit calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad
ModifierRelated TranslationsOther Translations
calme afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; con indiferencia; con toda tranquilidad; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; resignado; sereno; silenciosamente; silencioso; simpático; sin estorbos; sin hacer ruido; sin inmutarse; sin interferencias; sin interrupciones; sin trabas; sin viento; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo

Related Words for "confianza":

  • confianzas

Synonyms for "confianza":


Wiktionary Translations for confianza:

confianza
noun
  1. Sentiment de sécurité

Cross Translation:
FromToVia
confianza complicité connection — feeling of understanding and ease of communication between two or more people
confianza sécurité security — condition of not being threatened
confianza confiance trust — confidence in or reliance on some person or quality
confianza confiance vertrouwen — het geloof in betrouwbaarheid van een persoon
confianza confiance; assurance Mut — Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden
confianza confiance VertrauenÜberzeugung von der Richtigkeit bzw. Wahrheit einer Handlung oder eines anderen Menschen. In der Regel ein gegenseitiges Verhältnis der Zuverlässigkeit
confianza confiance Zuversicht — der feste Glaube daran, dass etwas Positives geschehen wird

External Machine Translations:

Related Translations for confianza