Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. crepitar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for crepitar from Spanish to French

crepitar:

crepitar verbe

  1. crepitar (chascar; petardear; castañetear; crujir; chasquear)
    craqueter
    • craqueter verbe (craquette, craquettes, craquetons, craquetez, )

Conjugations for crepitar:

presente
  1. crepito
  2. crepitas
  3. crepita
  4. crepitamos
  5. crepitáis
  6. crepitan
imperfecto
  1. crepitaba
  2. crepitabas
  3. crepitaba
  4. crepitábamos
  5. crepitabais
  6. crepitaban
indefinido
  1. crepité
  2. crepitaste
  3. crepitó
  4. crepitamos
  5. crepitasteis
  6. crepitaron
fut. de ind.
  1. crepitaré
  2. crepitarás
  3. crepitará
  4. crepitaremos
  5. crepitaréis
  6. crepitarán
condic.
  1. crepitaría
  2. crepitarías
  3. crepitaría
  4. crepitaríamos
  5. crepitaríais
  6. crepitarían
pres. de subj.
  1. que crepite
  2. que crepites
  3. que crepite
  4. que crepitemos
  5. que crepitéis
  6. que crepiten
imp. de subj.
  1. que crepitara
  2. que crepitaras
  3. que crepitara
  4. que crepitáramos
  5. que crepitarais
  6. que crepitaran
miscelánea
  1. ¡crepita!
  2. ¡crepitad!
  3. ¡no crepites!
  4. ¡no crepitéis!
  5. crepitado
  6. crepitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for crepitar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
craqueter castañetear; chascar; chasquear; crepitar; crujir; petardear abusar de; cascar; craquear; dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; desfigurar; golpear; hacer pedazos; petardear; quebrantar; quebrar; refractar

Synonyms for "crepitar":


Wiktionary Translations for crepitar:

crepitar
verb
  1. Faire entendre des crépitements.

Cross Translation:
FromToVia
crepitar grésiller crackle — make a fizzing sound
crepitar grésiller knisperen — een licht knetterend geluid maken
crepitar claquer; vrombir; pétarader; crépiter knattern — ein knallendes Geräusch stoßartig und in kurzen Intervallen erzeugen