Summary


Spanish

Detailed Translations for negligencia from Spanish to French

negligencia:

negligencia [la ~] nom

  1. la negligencia (descuido; omisión)
    l'omission; la négligence; la nonchalance
  2. la negligencia (descuido)
    l'inobservance; l'oubli; l'inobservation
  3. la negligencia (falta de atención; incuria; descuido; )
    la négligence; la nonchalance; la désinvolture; le laisser-aller

Translation Matrix for negligencia:

NounRelated TranslationsOther Translations
désinvolture desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia
inobservance descuido; negligencia
inobservation descuido; negligencia
laisser-aller desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia descuido
nonchalance desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia; omisión descuido
négligence desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia; omisión abandono; asquerosidad; desarreglo; desaseo; descuido; desidia; desorden; enredo; guarrada; guarrerías; incuria; neglicencia; porquería; suciedad; trastorno
omission descuido; negligencia; omisión elipsis
oubli descuido; negligencia mala memoria

Synonyms for "negligencia":


Wiktionary Translations for negligencia:


Cross Translation:
FromToVia
negligencia négligence neglect — act of neglecting
negligencia négligence neglect — habitual lack of care
negligencia négligence coupable negligence — failure to exercise a standard of care (law)
negligencia négligence negligentie — het negligent zijn, nalatigheid, verwaarlozing, veronachtzaming
negligencia négligence nalatigheid — een fout doordat er iets nagelaten wordt

Related Translations for negligencia