Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. obedecer:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for obedecer from Spanish to French

obedecer:

obedecer verbe

  1. obedecer (seguir; escuchar; tener cuidado; )
    obéir; obéir à; suivre; se soumettre
    • obéir verbe (obéis, obéit, obéissons, obéissez, )
    • obéir à verbe
    • suivre verbe (suis, suit, suivons, suivez, )
    • se soumettre verbe
  2. obedecer (cumplir; seguir; suceder)

Conjugations for obedecer:

presente
  1. obedezco
  2. obedeces
  3. obedece
  4. obedecemos
  5. obedecéis
  6. obedecen
imperfecto
  1. obedecía
  2. obedecías
  3. obedecía
  4. obedecíamos
  5. obedecíais
  6. obedecían
indefinido
  1. obedecí
  2. obedeciste
  3. obedeció
  4. obedecimos
  5. obedecisteis
  6. obedecieron
fut. de ind.
  1. obedeceré
  2. obedecerás
  3. obedecerá
  4. obedeceremos
  5. obedeceréis
  6. obedecerán
condic.
  1. obedecería
  2. obedecerías
  3. obedecería
  4. obedeceríamos
  5. obedeceríais
  6. obedecerían
pres. de subj.
  1. que obedezca
  2. que obedezcas
  3. que obedezca
  4. que obedezcamos
  5. que obedezcáis
  6. que obedezcan
imp. de subj.
  1. que obedeciera
  2. que obedecieras
  3. que obedeciera
  4. que obedeciéramos
  5. que obedecierais
  6. que obedecieran
miscelánea
  1. ¡obedece!
  2. ¡obedeced!
  3. ¡no obedezcas!
  4. ¡no obedezcáis!
  5. obedecido
  6. obedeciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for obedecer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
obéir atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado
obéir à atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado
se soumettre atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado
suivre atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; cumplir con; ir tras de; mantenerse al ritmo de; pisar; seguir; seguir el ritmo; seguir paso a paso; suceder; tomar; trazar

Synonyms for "obedecer":


Wiktionary Translations for obedecer:

obedecer
verb
  1. Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.

Cross Translation:
FromToVia
obedecer obéir obey — to do as ordered by
obedecer suivre opvolgen — uitvoeren wat een ander aangeraden of bevolen heeft
obedecer obéir à; écouter luisteren — een bevel opvolgen
obedecer obéir gehoorzamen — gevolg geven aan een opdracht of bevel

External Machine Translations: