Summary


Spanish

Detailed Translations for adiestro from Spanish to French

adiestrar:

adiestrar verbe

  1. adiestrar (ejercitar)
    entraîner; instruire; former; éduquer
    • entraîner verbe (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • instruire verbe (instruis, instruit, instruisons, instruisez, )
    • former verbe (forme, formes, formons, formez, )
    • éduquer verbe (éduque, éduques, éduquons, éduquez, )
  2. adiestrar (entrenar; amaestrar; domar; domesticar)
    entraîner; contraindre; apprivoiser; domestiquer; dompter; dresser un animal
    • entraîner verbe (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • contraindre verbe (contrains, contraint, contraignons, contraignez, )
    • apprivoiser verbe (apprivoise, apprivoises, apprivoisons, apprivoisez, )
    • domestiquer verbe (domestique, domestiques, domestiquons, domestiquez, )
    • dompter verbe (dompte, domptes, domptons, domptez, )

Conjugations for adiestrar:

presente
  1. adiestro
  2. adiestras
  3. adiestra
  4. adiestramos
  5. adiestráis
  6. adiestran
imperfecto
  1. adiestraba
  2. adiestrabas
  3. adiestraba
  4. adiestrábamos
  5. adiestrabais
  6. adiestraban
indefinido
  1. adiestré
  2. adiestraste
  3. adiestró
  4. adiestramos
  5. adiestrasteis
  6. adiestraron
fut. de ind.
  1. adiestraré
  2. adiestrarás
  3. adiestrará
  4. adiestraremos
  5. adiestraréis
  6. adiestrarán
condic.
  1. adiestraría
  2. adiestrarías
  3. adiestraría
  4. adiestraríamos
  5. adiestraríais
  6. adiestrarían
pres. de subj.
  1. que adiestre
  2. que adiestres
  3. que adiestre
  4. que adiestremos
  5. que adiestréis
  6. que adiestren
imp. de subj.
  1. que adiestrara
  2. que adiestraras
  3. que adiestrara
  4. que adiestráramos
  5. que adiestrarais
  6. que adiestraran
miscelánea
  1. ¡adiestra!
  2. ¡adiestrad!
  3. ¡no adiestres!
  4. ¡no adiestréis!
  5. adiestrado
  6. adiestrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for adiestrar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
apprivoiser adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar abrumar; apabullar; someter; subyugar; supeditar; vencer
contraindre adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar acometer; agraviar; agredir; asaltar; atacar; coaccionar; compeler; contener; contenerse; controlar; dominar; extorcer; forzar; forzarse; infringir; machacar; obligar; ordenar; refrenar; reprimir
domestiquer adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar
dompter adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar abrumar; apabullar; controlar; domar; domesticar; dominar; refrenar; reprimir; someter; subyugar; supeditar; tener bajo control; vencer
dresser un animal adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar
entraîner adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; ejercitar; entrenar acarrear; acompañar; anudar; arrastrar; arrastrar consigo; arrojar; barrer; borrar; conducir; convoyar; derribar; echar; ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; erradicar; escoltar; hacer desaparecer; hacer ejercicios; limpiar; llevar alguien contra su voluntad; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir; tentar
former adiestrar; ejercitar amasar; armar; compilar; componer; concebir; constituir; convertirse en; crear; criar; dar clases; dar forma; dar masajes; desarrollar; diseñar; educar; elaborar; enseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; macerar; masajear; modelar; moldear; montar; producir; reanimar; remendar; reparar; trazar
instruire adiestrar; ejercitar aprender; comunicar; dar clases; dar informes; dar informes sobre; educar; enseñar; formar; hacer saber; impartir docencia; impartir enseñanza; informar; instruir; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reanimar; reportar; reportear
éduquer adiestrar; ejercitar criar; educar; enseñar; formar; reanimar

Synonyms for "adiestrar":


Wiktionary Translations for adiestrar:


Cross Translation:
FromToVia
adiestrar exercer; entraîner trainen — het doen van lichamelijke oefeningen
adiestrar apprivoiser temmen — tam maken
adiestrar dresser dresseren — dieren africhten, kunstjes leren, tot gehoorzaamheid dwingen
adiestrar dresser africhten — door middel van oefening voor iets geschikt maken