Summary


Spanish

Detailed Translations for análisis from Spanish to French

análisis:

análisis [el ~] nom

  1. el análisis
    l'analyse; la dissection
  2. el análisis
    l'analyse
  3. el análisis (examen; investigación; estudio; )
    l'investigation; la recherche; l'enquête; l'examen; l'exploration; l'inspection
  4. el análisis (test; control; estudio)
    l'examen; l'enquête
  5. el análisis (exploración; reconocimiento; expedición; )

Translation Matrix for análisis:

NounRelated TranslationsOther Translations
analyse análisis actualización; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; detección; dibujo de caracteres; especificación de carácter; examen; pintura de caracteres; rastreo
dissection análisis autopsia; autopsia del cadáver; necropsia; sección
enquête análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test demanda; encuesta; indagación; informe; interrogación; investigaciones; investigación; prueba; test
examen análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test control; examen; prueba; prueba escrita; repaso; test
exploration análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; estudio; examen; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; test; viaje de reconocimiento búsqueda; estudio; examen; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; prueba; reconocimiento; test; viaje de reconocimiento
inspection análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test chimenea; control; examen; inspección; inspección escolar; revisión; supervisión; vigilancia; visita
investigation análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test estudio; examen; exploración; indagación; investigaciones; investigación; reconocimiento
mission de reconnaissance análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento búsqueda; expedición; marcha de exploración; viaje de reconocimiento
recherche análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; buscar; buscar profúndamente; búsqueda; caza; devoción; esfuerzo; examen; expedición; indagación; intento; investigaciones; investigación; marcha de exploración; objetivo; prueba; saquear; seguir buscando; test; viaje de reconocimiento
reconnaissance análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento agradecimiento; aprecio; búsqueda; convalidación; expedición; gracias; gratitud; homologación; marcha de exploración; reconocimiento; valoración; viaje de reconocimiento

Synonyms for "análisis":


Wiktionary Translations for análisis:

análisis
noun
  1. Résolution d’un tout en ses parties
  2. Philosophie
  3. Procédé de raisonnement
  4. Recherche des éléments d’un corps composé
  5. Décomposition d’une phrase en ses éléments
  6. Décomposition d’une proposition en ses parties
  7. Emploi du calcul algébrique, du calcul différentiel ou du calcul intégral
  8. Psychanalyse

Cross Translation:
FromToVia
análisis analyse analysis — in mathematics
análisis analyse analysis — process of dismantling or separating into constituents in order to study
análisis analyser parse — act of parsing
análisis analyse Analyse — ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden. Auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration werden berücksichtigt.

Related Translations for análisis