Spanish

Detailed Translations for poderoso from Spanish to French

poderoso:

poderoso [el ~] nom

  1. el poderoso (autoridad; dirigente; gobernante)

Translation Matrix for poderoso:

NounRelated TranslationsOther Translations
autorité autoridad; dirigente; gobernante; poderoso administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; autoridades; autorización; competencia; consejo de ministros; cómoda; derecho a disponer; dominio; especialista; experto; gabinete; galería de arte; gobernante; gobierno; perito; poder; poder de decisión; poder de disponer; potencia; potencial; régimen; régimen político; sala de arte; señorío; soberano; supremacía; voto
costaud bravucón; forzudo; matón; mortero; valentón
fort castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre
représentant de l'Autorité autoridad; dirigente; gobernante; poderoso
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
respectable bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
fantastique fantástico
ModifierRelated TranslationsOther Translations
costaud firme; fornido; fuerte; musculoso; poderoso; potente a lo ancho; alto; amplio; ancho; bastante; con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; de buena salud; duradero; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente; fisicamente fuerte; fornido; fuerte; fuertemente; gran; grande; inquebrantable; irrefutable; justo; mayor; notable; potente; resistente; robusto; vasto; vigoroso
de façon formidable buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso brillante; destacado; fenomenal; formidable; genial; luminoso; mejor que los otros
de poids influyente; poderoso; prominente
déterminant l'image autoritativo; influyente; poderoso; prominente
excellent buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso a las mil maravillas; agradable; brillante; bueno; buenísimo; celestial; colosal; correcto; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; deleitoso; delicioso; destacado; divino; eminente; en lo alto; en óptima forma; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; genial; gigantesco; gracioso; grande; grandioso; imponente; inmejorable; luminoso; macanudo; magnífico; maravilloso; mejor; mejor que los otros; muy bien; muy bueno; muy rico; perfecto; preeminente; probado; resplandeciente; riquísimo; sin error; sublime
fantastique buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso a las mil maravillas; brillante; buenísimo; chulo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantastico; fantástico; fenomenal; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guay; ilusorio; imaginario; imponente; ingente; inmenso; macanudo; magnífico; maravilloso; precioso; preeminente; resplandeciente; tremendo
formidable buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; genial; gigantesco; glorioso; gracioso; grande; grandioso; imponente; luminoso; macanudo; magnífico; maravilloso; mono; muy; precioso; preeminente; resplandeciente; temible; tremendo
formidablement buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso
fort buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; firme; formidable; fornido; fuerte; musculoso; muy; pesado; poderoso; potente agitado; agraviante; agudo; alto; animado; bastante; bullicioso; con firmeza; con fuerza; con intensidad; condimentado; considerable; considerablemente; corpulento; correoso; duradero; duro; en extremo; en voz alta; entrado; entrado en carnes; enérgico; especial; espeso; espléndido; estrepitoso; estruendoso; excéntrico; extenso; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; firme; firmemente; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; fuertemente; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; hiriente; importante; inflexible; inquebrantable; insultante; intensamente; intensivo; intenso; irrefutable; justo; lacerante; lacertoso; lamentable; llenito; lo sumo; lo supremo; lucrativo; masivo; membrudo; movido; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; negrilla; notable; obeso; ofensivo; particular; penoso; pesado; picante; potente; profundamente; profundo; puesto; recio; recio de músculos; reducido; repleto; resistente; riguroso; robusto; rollizo; ruidoso; sazonado; severo; sincero; sobremanera; sumamente; superior; supremo; sólido; tumultuoso; vejatorio; velozmente; vigoroso; violento; vital; voluminoso
important influyente; poderoso; prominente apreciado; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de alto puesto; de alto rango; de manera sensible; destacado; digno de mención; digno de respeto; distinguido; eminente; en proporciones considerables; enorme; enormemente; esencial; gran; grande; honorable; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; prominente; relevante; respetable; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
influent autoritativo; influyente; poderoso; prominente poderosísimo
magnifique buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso a las mil maravillas; admirable; agradable; asombroso; brillante; bueno; buenísimo; celestial; colosal; de primera; de primera categoría; deleitoso; delicioso; destacado; divino; enorme; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; exquisito; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; genial; gigantesco; glorioso; gracioso; grande; grandioso; imponente; impresionante; inmenso; luminoso; macanudo; magistral; magnífico; majestuoso; maravilloso; muy grande; muy rico; pasmante; precioso; preeminente; reluciente; resplandeciente; riquísimo; soberbio; sublime; superior; tremendo
marquant autoritativo; influyente; poderoso; prominente característico; curioso; de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; llamativo; notable; prominente; respetable; saliente; típico
puissant autoritativo; influyente; poderoso; prominente acaudalado; adinerado; poderosísimo; rico; riquísimo
qui donne le ton autoritativo; influyente; poderoso; prominente de autoridad; delantero; destacado; eminente; prominente; yendose delante
qui fait autorité autoritativo; influyente; poderoso; prominente de autoridad; destacado; eminente; encabezando; liderando; prominente
redoutable buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso buenísimo; colosal; enorme; espantoso; excelente; horrendo; muy; temible; tremendo
respectable buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso adecuado; admirable; asombroso; bastante; bien educado; buenísimo; civilizado; colosal; como corresponde; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correcto; correspodiente; culto; decente; decentemente; digno; distinguido; educado; enorme; enormemente; excelente; gran; grande; honesto; honorable; honrado; imponente; importante; inmenso; mayor; muy; notable; notablemente; presentable; prominente; respetable; significante; soportable; temible; tremendo; vasto
robuste firme; fornido; fuerte; musculoso; poderoso; potente a lo ancho; alto; amplio; ancho; bastante; con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; de buena salud; detenidamente; detenido; duradero; firme; firmemente; fornido; fuerte; fuertemente; gran; grande; honesto; inquebrantable; irrefutable; justo; lleno de salud; mayor; muy sano; notable; recio; resistente; robusto; seriamente; sólido; vasto; vigoroso
sensationnel buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso espectacular; llamativo; sensacional
solide firme; fornido; fuerte; musculoso; poderoso; potente bastante; con firmeza; con fuerza; concienzudo; considerable; considerablemente; constante; convincente; detenidamente; detenido; digno de confianza; docto; duradero; enérgicamente; enérgico; estable; fijo; firme; firmemente; fornido; fuerte; fuerte moralmente; fuertemente; fundado; gallardo; honesto; inmóvil; inquebrantable; instruido; intrépido; invariable; irrefutable; justo; legítimo; muy fuerte; notable; plausible; potente; repleto de fuerza; resistente; resuelto; robusto; seriamente; sólido; versado; vigoroso; válido
superbe buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso a las mil maravillas; admirable; amplio; asombroso; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; deleitoso; delicioso; destacado; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; genial; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; imponente; impresionante; inmejorable; luminoso; macanudo; magnífico; majestuoso; maravilloso; pasmante; precioso; preeminente; resplandeciente; riquísimo; soberbio; tremendo; ¡muy bien!; óptimo
éminent autoritativo; influyente; poderoso; prominente aristocrático; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de alto puesto; de alto rango; de autoridad; de categoría; destacado; digno de respeto; distinguido; elegante; eminente; enorme; enormemente; gran; grande; honorable; imponente; importante; inmenso; majestuoso; mayor; notable; notablemente; principesco; prominente; real; respetable; significante; soberano; tremendo; vasto
énorme buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso a gran escala; a lo ancho; abundantemente; alto; alto como una casa; altísimo; ampliamente; amplio; ancho; apabullante; asombroso; bastante; buenísimo; colosal; con fuerza; considerable; considerablemente; copioso; de buena salud; de puta madre; de tamaño natural; despampanante; desproporcionado; detallado; elaborado; en abundante; enorme; enormemente; escalofriante; espléndido; exagerado; excelente; excesivo; extenso; extraordinario; extremo; fantástico; fenomenal; firme; fuera de proporciones; fuerte; fuertemente; gigante; gigantesco; gran; grande; grave; imponente; importante; impresionante; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; memorable; milagroso; muchísimo; muy; notable; notablemente; robusto; significante; sorprendente; temible; terrible; terriblemente; titánico; tremendamente; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso; voluminoso
épouvantable buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso abominable; aciago; alarmante; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; buenísimo; bárbaro; colosal; crudo; cruel; de mal agüero; desastre; endemoniado; enorme; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; excelente; extraordinario; feroz; fracaso total; grave; grosero; grumoso; horrendo; horrible; horripilante; horroroso; infame; inhumano; lúgubre; miserable; monstruoso; muy; ominoso; repugnante

Related Words for "poderoso":

  • poderosa, poderosas, poderosos

Synonyms for "poderoso":


Wiktionary Translations for poderoso:


Cross Translation:
FromToVia
poderoso puissant mighty — very strong, possessing might
poderoso puissant powerful — having or capable of exerting power, potency or influence
poderoso puissant machtig — meer invloed hebben dan anderen
poderoso énorme gewaltig — mit Gewalt, Macht; groß, bedeutend
poderoso puissant machtvoll — mit großer Macht, mit viel Macht, mit Gewalt