Spanish

Detailed Translations for acomodado from Spanish to Dutch

acomodado:


Translation Matrix for acomodado:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
welgesteld acaudalado; acomodado; adinerado; en forma; floreciente; próspero; rico
welvarend acomodado; en forma; floreciente; próspero
ModifierRelated TranslationsOther Translations
florerend acomodado; en forma; floreciente; próspero
in goeden doen acaudalado; acomodado; adinerado; rico

Related Words for "acomodado":

  • acomodados

Synonyms for "acomodado":


Wiktionary Translations for acomodado:

acomodado
adjective
  1. financieel goed gesitueerd

Cross Translation:
FromToVia
acomodado bruikbaar; geschikt; doelmatig; gemakkelijk; gepast; passend; betamelijk; toepasselijk; behoorlijk; fatsoenlijk; keurig; voegzaam; welvoeglijk convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
acomodado bruikbaar; geschikt; goedgezind; gunstig; toegenegen; welgezind; lievelings- propice — Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité dont nous pouvoir dépendre.
acomodado gefortuneerd; rijk; vermogend riche — qui a beaucoup de fortune

acomodar:

acomodar verbe

  1. acomodar (posicionar; poner; tumbar)
  2. acomodar (tumbar)
    neervlijen
    • neervlijen verbe (vlij neer, vlijt neer, vleed neer, vleden neer, neergevlijd)

Conjugations for acomodar:

presente
  1. acomodo
  2. acomodas
  3. acomoda
  4. acomodamos
  5. acomodáis
  6. acomodan
imperfecto
  1. acomodaba
  2. acomodabas
  3. acomodaba
  4. acomodábamos
  5. acomodabais
  6. acomodaban
indefinido
  1. acomodé
  2. acomodaste
  3. acomodó
  4. acomodamos
  5. acomodasteis
  6. acomodaron
fut. de ind.
  1. acomodaré
  2. acomodarás
  3. acomodará
  4. acomodaremos
  5. acomodaréis
  6. acomodarán
condic.
  1. acomodaría
  2. acomodarías
  3. acomodaría
  4. acomodaríamos
  5. acomodaríais
  6. acomodarían
pres. de subj.
  1. que acomode
  2. que acomodes
  3. que acomode
  4. que acomodemos
  5. que acomodéis
  6. que acomoden
imp. de subj.
  1. que acomodara
  2. que acomodaras
  3. que acomodara
  4. que acomodáramos
  5. que acomodarais
  6. que acomodaran
miscelánea
  1. ¡acomoda!
  2. ¡acomodad!
  3. ¡no acomodes!
  4. ¡no acomodéis!
  5. acomodado
  6. acomodando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for acomodar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
iets neerleggen acomodar; poner; posicionar; tumbar
neervlijen acomodar; tumbar

Synonyms for "acomodar":


Wiktionary Translations for acomodar:

acomodar
verb
  1. aansluiten, voegen naar, bruikbaar maken
  2. (overgankelijk) (zich) aanpassen aan omstandigheden
  3. goed uitkomen

Cross Translation:
FromToVia
acomodar accommoderen; aanpassen accommodate — to adapt to fit
acomodar aanwijzen usher — to guide people to their seats
acomodar aanpassen; accommoderen; aanrichten; arrangeren; ordenen; regelen accommoderdonner, procurer de la commodité.
acomodar aanpassen; adapteren; aanbrengen; accommoderen ajusteraccommoder une chose, en sorte qu’elle s’adapter à une autre.
acomodar beleggen; houden; teweegbrengen; uitschrijven; leggen; plaatsen; situeren; stationeren; identificeren; vereenzelvigen situerplacer, poser en certain endroit par rapport à l’exposition, à l’aspect, au voisinage, etc.