Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. enjambre:
  2. enjambrar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for enjambre from Spanish to Dutch

enjambre:

enjambre [el ~] nom

  1. el enjambre
    de bijenkorf
  2. el enjambre (bandada)
    de zwerm
  3. el enjambre (afluencia; multitud; masa; montón; montones)
    de menigte; de massa; de drom; de mensenmassa; de troep

Translation Matrix for enjambre:

NounRelated TranslationsOther Translations
bijenkorf enjambre
drom afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; muchedumbre; multitud
massa afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud acumulación; aluvión; amontonamiento; banda; cantidad; colección; compilación; copia; cuadrilla; cuchilla; gran cantidad; grupo; horda; masa; montón; muchedumbre; multitud; personas; pila; selección; seres
menigte afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud muchedumbre; multitud; personas; seres
mensenmassa afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
troep afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud acumulación; agrupación; aluvión; banda; batiburrillo; cantidad; caos; concentración de personas; copia; cuadrilla; cuchilla; desorden; estropicio; formación de grupos de gente; grupo; horda; jauría; masa; multitud; muta; porquería; ruina
zwerm bandada; enjambre

Related Words for "enjambre":

  • enjambres, enjambra, enjambras

Synonyms for "enjambre":


Wiktionary Translations for enjambre:

enjambre
noun
  1. een grote groep mensen dicht op elkaar
  2. een groep insecten die in hetzelfde nest wonen

Cross Translation:
FromToVia
enjambre zwerm; school; klucht Schwarm — Verband von Tieren, die sich gemeinsam schwimmend oder fliegend fortbewegen
enjambre zwerm swarm — large number of insects

enjambrar:

enjambrar verbe

  1. enjambrar (dispersar; desbandarse)
    verspreiden; zich verspreiden; uitzwermen; uitwaaieren; waaieren
    • verspreiden verbe (verspreid, verspreidt, verspreidde, verspreidden, verspreid)
    • uitzwermen verbe (zwerm uit, zwermt uit, zwermde uit, zwermden uit, uitgezwermd)
    • uitwaaieren verbe (waaier uit, waaiert uit, waaierde uit, waaierden uit, uitgewaaierd)
    • waaieren verbe (waaier, waaiert, waaierde, waaierden, gewaaierd)

Conjugations for enjambrar:

presente
  1. enjambro
  2. enjambras
  3. enjambra
  4. enjambramos
  5. enjambráis
  6. enjambran
imperfecto
  1. enjambraba
  2. enjambrabas
  3. enjambraba
  4. enjambrábamos
  5. enjambrabais
  6. enjambraban
indefinido
  1. enjambré
  2. enjambraste
  3. enjambró
  4. enjambramos
  5. enjambrasteis
  6. enjambraron
fut. de ind.
  1. enjambraré
  2. enjambrarás
  3. enjambrará
  4. enjambraremos
  5. enjambraréis
  6. enjambrarán
condic.
  1. enjambraría
  2. enjambrarías
  3. enjambraría
  4. enjambraríamos
  5. enjambraríais
  6. enjambrarían
pres. de subj.
  1. que enjambre
  2. que enjambres
  3. que enjambre
  4. que enjambremos
  5. que enjambréis
  6. que enjambren
imp. de subj.
  1. que enjambrara
  2. que enjambraras
  3. que enjambrara
  4. que enjambráramos
  5. que enjambrarais
  6. que enjambraran
miscelánea
  1. ¡enjambra!
  2. ¡enjambrad!
  3. ¡no enjambres!
  4. ¡no enjambréis!
  5. enjambrado
  6. enjambrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for enjambrar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
uitwaaieren desbandarse; dispersar; enjambrar efectuar una distribución ramificada
uitzwermen desbandarse; dispersar; enjambrar
verspreiden desbandarse; dispersar; enjambrar darse a conocer por todas partes; esparcir; pregonar; sembrar a voleo
waaieren desbandarse; dispersar; enjambrar
zich verspreiden desbandarse; dispersar; enjambrar

Related Translations for enjambre