Spanish

Detailed Translations for ascender a from Spanish to Dutch

ascender:

ascender verbe

  1. ascender (escalar; trepar en; subir a; ir subiendo)
    beklimmen
    • beklimmen verbe (beklim, beklimt, beklom, beklommen, beklommen)
  2. ascender (subir; levantar; crecer; montarse; elevarse)
    hoger worden
    • hoger worden verbe (word hoger, wordt hoger, werd hoger, werden hoger, hoger geworden)
  3. ascender (ir subiendo)
    klimmen; opklauteren; opklimmen
    • klimmen verbe (klim, klimt, klom, klommen, geklommen)
    • opklauteren verbe (klauter op, klautert op, klauterde op, klauterden op, opgeklauterd)
    • opklimmen verbe (klim op, klimt op, klom op, klommen op, opgeklommen)
  4. ascender (ir subiendo)
    stijgen; klimmen; omhoogklimmen; omhoog gaan; omhoogstijgen
    • stijgen verbe (stijg, stijgt, steeg, stegen, gestegen)
    • klimmen verbe (klim, klimt, klom, klommen, geklommen)
    • omhoogklimmen verbe (klim omhoog, klimt omhoog, klom omhoog, klommen omhoog, omhooggeklommen)
    • omhoog gaan verbe
    • omhoogstijgen verbe (stijg omhoog, stijgt omhoog, steeg omhoog, stegen omhoog, omhooggestegen)
  5. ascender (despegar; venir hacia arriba; escalar; )
    opstijgen; in de lucht omhoogstijgen; stijgen; de hoogte ingaan
  6. ascender (levantarse; despegar; subir; )
    opstijgen; omhoogkomen; opvliegen
    • opstijgen verbe (stijg op, stijgt op, steeg op, stegen op, opgestegen)
    • omhoogkomen verbe (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
    • opvliegen verbe (vlieg op, vliegt op, vloog op, vlogen op, opgevlogen)
  7. ascender (emerger; levantarse; subir; )
    omhoogkomen; bovenkomen
    • omhoogkomen verbe (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
    • bovenkomen verbe (kom boven, komt boven, kwam boven, kwamen boven, bovengekomen)
  8. ascender (alzarse; levantarse; hacerse; )
    oprijzen; rijzen
    • oprijzen verbe (rijs op, rijst op, rees op, rezen op, opgerezen)
    • rijzen verbe (rijs, rijst, rees, rezen, gerezen)
  9. ascender
  10. ascender (avanzar; subir)
    hogerop komen; bevorderd worden; zich opwerken
    • hogerop komen verbe (kom hogerop, komt hogerop, kwam hogerop, kwamen hogerop, hogerop gekomen)
    • bevorderd worden verbe (word bevorderd, wordt bevorderd, werd bevorderd, werden bevorderd, bevorderd geworden)
  11. ascender (subir)
    stijgen; rijzen; omhoog rijzen; omhoog komen; aanwassen; omhoogstijgen
    • stijgen verbe (stijg, stijgt, steeg, stegen, gestegen)
    • rijzen verbe (rijs, rijst, rees, rezen, gerezen)
    • omhoog rijzen verbe (rijs omhoog, rijst omhoog, rees omhoog, rezen omhoog, omhoog gerezen)
    • omhoog komen verbe (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
    • aanwassen verbe (was aan, wast aan, waste aan, wasten aan, aangewassen)
    • omhoogstijgen verbe (stijg omhoog, stijgt omhoog, steeg omhoog, stegen omhoog, omhooggestegen)

Conjugations for ascender:

presente
  1. asciendo
  2. asciendes
  3. asciende
  4. ascendemos
  5. ascendéis
  6. ascienden
imperfecto
  1. ascendía
  2. ascendías
  3. ascendía
  4. ascendíamos
  5. ascendíais
  6. ascendían
indefinido
  1. ascendí
  2. ascendiste
  3. ascendió
  4. ascendimos
  5. ascendisteis
  6. ascendieron
fut. de ind.
  1. ascenderé
  2. ascenderás
  3. ascenderá
  4. ascenderemos
  5. ascenderéis
  6. ascenderán
condic.
  1. ascendería
  2. ascenderías
  3. ascendería
  4. ascenderíamos
  5. ascenderíais
  6. ascenderían
pres. de subj.
  1. que ascienda
  2. que asciendas
  3. que ascienda
  4. que ascendamos
  5. que ascendáis
  6. que asciendan
imp. de subj.
  1. que ascendiera
  2. que ascendieras
  3. que ascendiera
  4. que ascendiéramos
  5. que ascendierais
  6. que ascendieran
miscelánea
  1. ¡asciende!
  2. ¡ascended!
  3. ¡no asciendas!
  4. ¡no ascendáis!
  5. ascendido
  6. ascendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ascender:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanwassen crecer
klimmen alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
omhoog komen ascendiente; creciente
omhoogkomen alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
opklimmen ascenso; subir
opstijgen alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
opvliegen brincar; encolerizarse
stijgen alza; ascenso; aumento; crecimiento; despegue; incremento; subir
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanwassen ascender; subir aumentar; crecer; engrandecer; subir; surgir
beklimmen ascender; escalar; ir subiendo; subir a; trepar en
bevorderd worden ascender; avanzar; subir
bovenkomen ascender; emerger; incorporarse; levantarse; llegar arriba; subir; surgir
de hoogte ingaan alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba aumentar; crecer; engrandecer; subir; surgir
hoger worden ascender; crecer; elevarse; levantar; montarse; subir
hogerop komen ascender; avanzar; subir
in de lucht omhoogstijgen alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba
klimmen ascender; ir subiendo ir subiendo; subir escalando
omhoog gaan ascender; ir subiendo
omhoog komen ascender; subir
omhoog rijzen ascender; subir
omhoogklimmen ascender; ir subiendo ir subiendo; subir escalando
omhoogkomen alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; incorporarse; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; llegar arriba; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse ponerse de pie
omhoogstijgen ascender; ir subiendo; subir
opklauteren ascender; ir subiendo
opklimmen ascender; ir subiendo
oprijzen acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse alzar; alzarse; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; levantarse; venir hacia arriba
opstijgen alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse desencajarse; echarse a volar; volarse
opvliegen alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse arrebatarse; encolerizarse; ir volando; remontar el vuelo
opwaarts gaan ascender
rijzen acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse alzar; alzarse; elevarse; erectar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantarse; ponerse de pie; venir hacia arriba
stijgen alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; ir subiendo; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba aumentar; crecer; engrandecer; subir; surgir
zich opwerken ascender; avanzar; subir

Synonyms for "ascender":


Wiktionary Translations for ascender:

ascender
verb
  1. een hogere rang verlenen aan iemand
  2. naar boven gaan, toenemen

Cross Translation:
FromToVia
ascender beklimmen mount — climb up/on; to ride
ascender promotie maken; promoveren; bevorderen promote — raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank
ascender beklimmen; monteren; zetten; instappen; in de trein stappen; in een auto stappen monter — Se déplacer vers le haut, se transporter dans un lieu plus élevé, s’élever, gravir, grimper.


Wiktionary Translations for ascender a:

ascender a
verb
  1. (inergatief) de som gelds die iets kost
  2. een geschat bedrag hebben

External Machine Translations:

Related Translations for ascender a