Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- disipar:
-
Wiktionary:
- disipar → verdwijnen
- disipar → verdrijven, verjagen, opmaken, verdoen, verklungelen, verkwisten, vermorsen, verspillen, uiteendrijven, uiteenjagen, verspreiden, verstrooien
Spanish
Detailed Translations for disipar from Spanish to Dutch
disipar:
-
disipar (desvanecerse; empalidecer; desdibujar; descolorarse; borrar; desteñirse)
-
disipar (correrse; cruzarse; desvanecerse; borrar; desdibujar; diluirse)
-
disipar (cancelar; anular)
opheffen; terugdraaien; teniet doen; nullificeren; vernietigen; ondervangen-
teniet doen verbe
-
nullificeren verbe
Conjugations for disipar:
presente
- disipo
- disipas
- disipa
- disipamos
- disipáis
- disipan
imperfecto
- disipaba
- disipabas
- disipaba
- disipábamos
- disipabais
- disipaban
indefinido
- disipé
- disipaste
- disipó
- disipamos
- disipasteis
- disiparon
fut. de ind.
- disiparé
- disiparás
- disipará
- disiparemos
- disiparéis
- disiparán
condic.
- disiparía
- disiparías
- disiparía
- disiparíamos
- disiparíais
- disiparían
pres. de subj.
- que disipe
- que disipes
- que disipe
- que disipemos
- que disipéis
- que disipen
imp. de subj.
- que disipara
- que disiparas
- que disipara
- que disipáramos
- que disiparais
- que disiparan
miscelánea
- ¡disipa!
- ¡disipad!
- ¡no disipes!
- ¡no disipéis!
- disipado
- disipando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for disipar:
Wiktionary Translations for disipar:
disipar
Cross Translation:
verb
-
wegraken
-
afnemen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• disipar | → verdrijven; verjagen | ↔ dispel — to drive away by scattering |
• disipar | → opmaken; verdoen; verklungelen; verkwisten; vermorsen; verspillen; uiteendrijven; uiteenjagen; verspreiden; verstrooien | ↔ dissiper — détruire en disperser. |
• disipar | → verspillen; verkwisten | ↔ gaspiller — Dépenser, consommer avec prodigalité. (Sens général). |