Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. desviarse:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for desviarse from Spanish to Dutch

desviarse:

desviarse verbe

  1. desviarse (hacerse a un lado; estar oblicuo)
    uitwijken; uit de weg gaan
    • uitwijken verbe
    • uit de weg gaan verbe (ga uit de weg, gaat uit de weg, ging uit de weg, gingen uit de weg, gingen uit de weg)
  2. desviarse (extenderse)
    afdwalen; uitweiden
    • afdwalen verbe (dwaal af, dwaalt af, dwaalde af, dwaalden af, afgedwaald)
    • uitweiden verbe (weid uit, weidt uit, weidde uit, weidden uit, uitgeweid)
  3. desviarse (huir de un pais)
  4. desviarse (evitar; escapar; esquivar; )
  5. desviarse (derivar; descartar)
    afdrijven; verlijeren; wraken
    • afdrijven verbe (drijf af, drijft af, dreef af, dreven af, afgedreven)
    • verlijeren verbe
    • wraken verbe (wraak, wraakt, wraakte, wraakten, gewraakt)

Conjugations for desviarse:

presente
  1. me desvío
  2. te desvías
  3. se desvía
  4. nos desviamos
  5. os desviáis
  6. se desvían
imperfecto
  1. me desviaba
  2. te desviabas
  3. se desviaba
  4. nos desviábamos
  5. os desviabais
  6. se desviaban
indefinido
  1. me desvié
  2. te desviaste
  3. se desvió
  4. nos desviamos
  5. os desviasteis
  6. se desviaron
fut. de ind.
  1. me desviaré
  2. te desviarás
  3. se desviará
  4. nos desviaremos
  5. os desviaréis
  6. se desviarán
condic.
  1. me desviaría
  2. te desviarías
  3. se desviaría
  4. nos desviaríamos
  5. os desviaríais
  6. se desviarían
pres. de subj.
  1. que me desvíe
  2. que te desvíes
  3. que se desvíe
  4. que nos desviemos
  5. que os desviéis
  6. que se desvíen
imp. de subj.
  1. que me desviara
  2. que te desviaras
  3. que se desviara
  4. que nos desviáramos
  5. que os desviarais
  6. que se desviaran
miscelánea
  1. ¡desvíate!
  2. ¡desviaos!
  3. ¡no te desvíes!
  4. ¡no os desviéis!
  5. desviado
  6. desviándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desviarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdrijven aborto provocado
afdwalen aberración; desviación
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdrijven derivar; descartar; desviarse
afdwalen desviarse; extenderse
uit de weg gaan desviarse; estar oblicuo; hacerse a un lado disentir; divergir; eludir; escapar; escapar de; escaparse de; esquivar a alguien; evadir; evadirse de; evitar; rehuir; sortear
uit een land wijken desviarse; huir de un pais
uitweiden desviarse; extenderse hablar largo y tendido
uitwijken desviarse; estar oblicuo; hacerse a un lado; huir de un pais apartarse; buscar refugio; escapar; esconderse; evadir; hacerse a un lado; ponerse a cubierto; refugiarse
uitwijken voor iets apartarse; desviarse; disentir; divergir; eludir; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; hacerse a un lado; sortear
verlijeren derivar; descartar; desviarse
wraken derivar; descartar; desviarse

Synonyms for "desviarse":


Wiktionary Translations for desviarse:

desviarse
verb
  1. niet de gangbare norm volgen

Cross Translation:
FromToVia
desviarse afdwalen digress — to deviate

Related Translations for desviarse