Spanish

Detailed Translations for conclusión from Spanish to Dutch

conclusión:

conclusión [la ~] nom

  1. la conclusión (fin; desenlace; finalización; )
    de conclusie; de slotbeschouwing
  2. la conclusión (finalización; fin; final; )
    de beëindiging; de sluiting; het einde; het slot
  3. la conclusión (resultado; inducción; suma final; )
    de conclusie; de gevolgtrekking; de slotsom; eindsom
  4. la conclusión (finalización)
    eindigen; ophouden; het staken; uitscheiden; het kappen; afhaken

Translation Matrix for conclusión:

NounRelated TranslationsOther Translations
afhaken conclusión; finalización desacoplar; desenganchar; desvincular; separar
beëindiging clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término
conclusie cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final; terminación
einde clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; enlazo; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación; término
eindigen conclusión; finalización
eindsom conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
gevolgtrekking conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
kappen conclusión; finalización cortar; talar
ophouden conclusión; finalización
slot clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término castillo; cerradura; cerraja; cierre; ciudadela; fin; fortaleza; fortificación; fuerte
slotbeschouwing cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación
slotsom conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
sluiting clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término barrera; cerradura; cierre; cierre de cremallera; clausura
staken conclusión; finalización boicot; cesación; huelga; huelga laboral; interrupción laboral; suspensión
uitscheiden conclusión; finalización
VerbRelated TranslationsOther Translations
afhaken abandonar; dejar; dejar de; desemprender; desenganchar; desentenderse; desprenderse; desvincular; parar; quedar eliminado; retirarse; salir; salir de; soltar
eindigen acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; cruzar la meta; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; llegar al final; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; terminarse; ultimar; vencer
kappen cortar; cortar arboles; cortarse; dar golpes; dar hachazos; derribar; peinarse; picar; punzar; recortar; tajar; talar
ophouden abandonar; acabar; acabar con una; acabar de; aminorar; anudarse; cesar; completar; concluir; cortarse; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; dejar; dejar de; demorar; demorarse; desemprender; desenganchar; desentenderse; desistir de; desprenderse; desvincular; detener; detenerse; efectuar; empatar; encontrarse en la recta final; excretar; expirar; extinguirse; finalizar; ganar tiempo; hacer respetar; levantar; llegar; llegar al fin; no ponerse; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner freno a; poner término a; poner término a una; prescendir de; quedar eliminado; realizar; renunciar a; retardar; retirarse; salir; salir de; soltar; sostener; suspender; terminar; ultimar; vencer
staken abandonar; declararse en huelga; empatar; estar en huelga; excretar; hacer huelga; interrumpir el trabajo; parar; ponerse en huelga; prescendir de; renunciar a; suspender; terminar
uitscheiden abandonar; desembarazarse de; deshacerse de; echar; emitir; empatar; excretar; parar; prescendir de; renunciar a; suspender; terminar; verter

Synonyms for "conclusión":


Wiktionary Translations for conclusión:

conclusión
Cross Translation:
FromToVia
conclusión vervollediging; afronding; afwerking; voltooiing completion — making complete; conclusion
conclusión conclusie; besluit conclusion — outcome
conclusión conclusie; einde conclusion — end, final part
conclusión besluit; conclusie conclusion — decision, judgment
conclusión conclusie conclusion — of a syllogism
conclusión conclusie KonklusionSchluss, Folgerung
conclusión piek; topje; neus; punt; spits; tip; top; besluit; eind; einde; voleinding; beëindiging; end boutpartie extrême d’une chose.

Related Translations for conclusión