Spanish

Detailed Translations for encaramarse from Spanish to Dutch

encaramarse:

encaramarse verbe

  1. encaramarse (encumbrarse; elevarse)
    opwerken; vooruitkomen; uit een minder gunstige positie vooruitkomen; jezelf opwerken
  2. encaramarse (subir; encumbrarse; enriquecer)
    vorderen; vooruitkomen; erop vooruit gaan
  3. encaramarse (retocar; actualizar; enriquecer; encumbrarse; dar clases particulares a)
    retoucheren; bijwerken
    • retoucheren verbe (retoucheer, retoucheert, retoucheerde, retoucheerden, geretoucheerd)
    • bijwerken verbe (werk bij, werkt bij, werkte bij, werkten bij, bijgewerkt)

Conjugations for encaramarse:

presente
  1. me encaramo
  2. te encaramas
  3. se encarama
  4. nos encaramamos
  5. os encaramáis
  6. se encaraman
imperfecto
  1. me encaramaba
  2. te encaramabas
  3. se encaramaba
  4. nos encaramábamos
  5. os encaramabais
  6. se encaramaban
indefinido
  1. me encaramé
  2. te encaramaste
  3. se encaramó
  4. nos encaramamos
  5. os encaramasteis
  6. se encaramaron
fut. de ind.
  1. me encaramaré
  2. te encaramarás
  3. se encaramará
  4. nos encaramaremos
  5. os encaramaréis
  6. se encaramarán
condic.
  1. me encaramaría
  2. te encaramarías
  3. se encaramaría
  4. nos encaramaríamos
  5. os encaramaríais
  6. se encaramarían
pres. de subj.
  1. que me encarame
  2. que te encarames
  3. que se encarame
  4. que nos encaramemos
  5. que os encaraméis
  6. que se encaramen
imp. de subj.
  1. que me encaramara
  2. que te encaramaras
  3. que se encaramara
  4. que nos encaramáramos
  5. que os encaramarais
  6. que se encaramaran
miscelánea
  1. ¡encaramate!
  2. ¡encaramaos!
  3. ¡no te encarames!
  4. ¡no os encaraméis!
  5. encaramado
  6. encaramándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for encaramarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
vorderen avanzar; progresar
VerbRelated TranslationsOther Translations
bijwerken actualizar; dar clases particulares a; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; retocar actualizar; corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar
erop vooruit gaan encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir
jezelf opwerken elevarse; encaramarse; encumbrarse
opwerken elevarse; encaramarse; encumbrarse
retoucheren actualizar; dar clases particulares a; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; retocar
uit een minder gunstige positie vooruitkomen elevarse; encaramarse; encumbrarse
vooruitkomen elevarse; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir adelantar; avanzar; mejorar su posición; progresar; salir adelante
vorderen encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir adelantar; avanzar; exigir; mejorar su posición; progresar; recaudar; reclamar; reivindicar; salir adelante

Synonyms for "encaramarse":


Wiktionary Translations for encaramarse:

encaramarse
verb
  1. klimmen, zich verticaal verplaatsen met behulp van alle vier de ledematen

External Machine Translations:

Related Translations for encaramarse