Spanish

Detailed Translations for agrupas from Spanish to Dutch

agrupar:

agrupar verbe

  1. agrupar (combinar)
    combineren; een combinatie maken
    • combineren verbe (combineer, combineert, combineerde, combineerden, gecombineerd)
    • een combinatie maken verbe (maak een combinatie, maakt een combinatie, maakte een combinatie, maakten een combinatie, een combinatie gemaakt)
  2. agrupar
    groeperen
    • groeperen verbe (groepeer, groepeert, groepeerde, groepeerden, gegroepeerd)
  3. agrupar
    bundelen
    • bundelen verbe (bundel, bundelt, bundelde, bundelden, gebundeld)

Conjugations for agrupar:

presente
  1. agrupo
  2. agrupas
  3. agrupa
  4. agrupamos
  5. agrupáis
  6. agrupan
imperfecto
  1. agrupaba
  2. agrupabas
  3. agrupaba
  4. agrupábamos
  5. agrupabais
  6. agrupaban
indefinido
  1. agrupé
  2. agrupaste
  3. agrupó
  4. agrupamos
  5. agrupasteis
  6. agruparon
fut. de ind.
  1. agruparé
  2. agruparás
  3. agrupará
  4. agruparemos
  5. agruparéis
  6. agruparán
condic.
  1. agruparía
  2. agruparías
  3. agruparía
  4. agruparíamos
  5. agruparíais
  6. agruparían
pres. de subj.
  1. que agrupe
  2. que agrupes
  3. que agrupe
  4. que agrupemos
  5. que agrupéis
  6. que agrupen
imp. de subj.
  1. que agrupara
  2. que agruparas
  3. que agrupara
  4. que agrupáramos
  5. que agruparais
  6. que agruparan
miscelánea
  1. ¡agrupa!
  2. ¡agrupad!
  3. ¡no agrupes!
  4. ¡no agrupéis!
  5. agrupado
  6. agrupando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for agrupar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bundelen agrupar empaquetar; incluir; reunir; unir
combineren agrupar; combinar conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir
een combinatie maken agrupar; combinar
groeperen agrupar clasificar; disponer; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear

Synonyms for "agrupar":


Wiktionary Translations for agrupar:

agrupar
verb
  1. in groepen stellen
  2. bij elkaar doen

Cross Translation:
FromToVia
agrupar zich verenigen; zich groeperen; een club vormen; samengaan club — to join together to form a group
agrupar groeperen group — put together to form a group
agrupar groeperen; ophopen; verzamelen grouper — Réunir

agruparse:

agruparse verbe

  1. agruparse
    samenscholen
    • samenscholen verbe (school samen, schoolt samen, schoolde samen, schoolden samen, samengeschoold)
  2. agruparse
    aaneensluiten; klieken
    • aaneensluiten verbe (sluit aaneen, sloot aaneen, sloten aaneen, aaneengesloten)
    • klieken verbe (kliek, kliekt, kliekte, kliekten, gekliekt)
  3. agruparse (juntarse; confluir; afluir)

Conjugations for agruparse:

presente
  1. me agrupo
  2. te agrupas
  3. se agrupa
  4. nos agrupamos
  5. os agrupáis
  6. se agrupan
imperfecto
  1. me agrupaba
  2. te agrupabas
  3. se agrupaba
  4. nos agrupábamos
  5. os agrupabais
  6. se agrupaban
indefinido
  1. me agrupé
  2. te agrupaste
  3. se agrupó
  4. nos agrupamos
  5. os agrupasteis
  6. se agruparon
fut. de ind.
  1. me agruparé
  2. te agruparás
  3. se agrupará
  4. nos agruparemos
  5. os agruparéis
  6. se agruparán
condic.
  1. me agruparía
  2. te agruparías
  3. se agruparía
  4. nos agruparíamos
  5. os agruparíais
  6. se agruparían
pres. de subj.
  1. que me agrupe
  2. que te agrupes
  3. que se agrupe
  4. que nos agrupemos
  5. que os agrupéis
  6. que se agrupen
imp. de subj.
  1. que me agrupara
  2. que te agruparas
  3. que se agrupara
  4. que nos agrupáramos
  5. que os agruparais
  6. que se agruparan
miscelánea
  1. ¡agrupate!
  2. ¡agrupaos!
  3. ¡no te agrupes!
  4. ¡no os agrupéis!
  5. agrupado
  6. agrupándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for agruparse:

NounRelated TranslationsOther Translations
klieken restante; restos de comida; sobra de comida; sobras
VerbRelated TranslationsOther Translations
aaneensluiten agruparse
klieken agruparse
samenscholen agruparse
samenstromen afluir; agruparse; confluir; juntarse

Synonyms for "agruparse":

  • ligar; confederarse; aliarse; asociarse

External Machine Translations: