Spanish

Detailed Translations for asiento from Spanish to Dutch

asiento:

asiento [el ~] nom

  1. el asiento
    de bril
    • bril [de ~ (m)] nom
  2. el asiento
    de zetel; de zitplaats
  3. el asiento
  4. el asiento (silla; sillón; asiento delantero; butaca)
    de stoel; de crapaud; de zetel; het gestoelte
  5. el asiento (banco; sesión; silla; )
    de zitplaats; de bank; de zitbank
  6. el asiento (reunión; conferencia; encuentro; )
    de vergadering; de manifestatie; de bijeenkomst; de samenkomst; de zitting
  7. el asiento (sitio; localidad; lugar; )
    de plaats; de locatie; de plek
  8. el asiento (poso)
    de droesem; de drab; het grondsop; het dik; de moer; het bezinksel; het zetsel
  9. el asiento (registro; inscripción; entrada; inscripciones)
    de boeking; de inschrijving
  10. el asiento (trono; poltrona; sillón; )
    de troon; de zetel; het gestoelte
  11. el asiento (sillón; escaño; butaca; poltrona; silla para el salón)
    de fauteuil; luie stoel; makkelijke stoel

Translation Matrix for asiento:

NounRelated TranslationsOther Translations
bank asiento; banco; butaca; plaza; sesión; silla; sillón banco; banco comercial; canapé; sofá
bezinksel asiento; poso borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
bijeenkomst asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión asamblea; congreso; junta; reunión
boeking asiento; entrada; inscripciones; inscripción; registro
bril asiento anteojos; gafas
crapaud asiento; asiento delantero; butaca; silla; sillón
dik asiento; poso
drab asiento; poso asquerosidad; borroso; cochinada; desaseo; fondo de café; guarrada; guarrerías; porquería; poso; poso de café; restos de café; sedimento; sedimentos; suciedad
droesem asiento; poso borra; borroso; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sedimentos; sobra; surplús; últimos restos
fauteuil asiento; butaca; escaño; poltrona; silla para el salón; sillón
gestoelte asiento; asiento delantero; butaca; escaño; poltrona; sede; silla; silla para el salón; sillón; trono
grondsop asiento; poso borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
inschrijving asiento; entrada; inscripciones; inscripción; registro declaración; grabación; inscripción; inscripción de certificado; licitación pública; matriculación; matrícula; oferta; registro
locatie asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona situación; ubicación
luie stoel asiento; butaca; escaño; poltrona; silla para el salón; sillón
makkelijke stoel asiento; butaca; escaño; poltrona; silla para el salón; sillón
manifestatie asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión manifestacion; manifestación
moer asiento; poso
plaats asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona comarca; región; zona
plek asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona
samenkomst asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión afluencia; agolpamiento; ataque masivo; conferencia; debate; deliberación; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón
stoel asiento; asiento delantero; butaca; silla; sillón
troon asiento; escaño; poltrona; sede; silla para el salón; sillón; trono
vergadering asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión conferencia; conferencia web; reunión
zetel asiento; asiento delantero; butaca; escaño; poltrona; sede; silla; silla para el salón; sillón; trono sede social
zetsel asiento; poso borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
zitbank asiento; banco; butaca; plaza; sesión; silla; sillón canapé; sofá
zitplaats asiento; banco; butaca; plaza; sesión; silla; sillón
zitting asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dik abultado; corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
boekstuk asiento

Related Words for "asiento":


Synonyms for "asiento":


Wiktionary Translations for asiento:

asiento
noun
  1. zitplaats, meestal in een verheven zin van dat woord

Cross Translation:
FromToVia
asiento zetel; stoel chair — furniture
asiento zitplaats seat — place in which to sit
asiento beleg; belegering; zetel; stoel siège — Meuble utilisé pour s’asseoir

asiento form of asentir:

asentir verbe

  1. asentir (ponerse de acuerdo; acordar; convenir; )
    overeenkomen; overeenstemmen; eens worden
    • overeenkomen verbe (kom overeen, komt overeen, kwam overeen, kwamen overeen, overeen gekomen)
    • overeenstemmen verbe (stem overeen, stemt overeen, stemde overeen, stemden overeen, overeen gestemd)
    • eens worden verbe (word eens, wordt eens, werd eens, werden eens, eens geworden)
  2. asentir (estar de acuerdo con; aprobar; dar el visto bueno)
    instemmen; akkoord gaan met

Conjugations for asentir:

presente
  1. asiento
  2. asientes
  3. asiente
  4. asentimos
  5. asentís
  6. asienten
imperfecto
  1. asentía
  2. asentías
  3. asentía
  4. asentíamos
  5. asentíais
  6. asentían
indefinido
  1. asentí
  2. asentiste
  3. asintió
  4. asentimos
  5. asentisteis
  6. asintieron
fut. de ind.
  1. asentiré
  2. asentirás
  3. asentirá
  4. asentiremos
  5. asentiréis
  6. asentirán
condic.
  1. asentiría
  2. asentirías
  3. asentiría
  4. asentiríamos
  5. asentiríais
  6. asentirían
pres. de subj.
  1. que asienta
  2. que asientas
  3. que asienta
  4. que asintamos
  5. que asintáis
  6. que asientan
imp. de subj.
  1. que asintiera
  2. que asintieras
  3. que asintiera
  4. que asintiéramos
  5. que asintierais
  6. que asintieran
miscelánea
  1. ¡asiente!
  2. ¡asentid!
  3. ¡no asientas!
  4. ¡no asintáis!
  5. asentido
  6. asintiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for asentir:

NounRelated TranslationsOther Translations
instemmen aprobar; estar de acuerdo
overeenstemmen concordar; corresponder
VerbRelated TranslationsOther Translations
akkoord gaan met aprobar; asentir; dar el visto bueno; estar de acuerdo con
eens worden acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo
instemmen aprobar; asentir; dar el visto bueno; estar de acuerdo con acceder; acceder a; accedido; aprobar; autorizar; estar de acuerdo; permitir
overeenkomen acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo acordar; coincidir; coincidir con; concertar; concordar; concordar con; convenir; corresponder a; pactar; parecer; responder a; semejar
overeenstemmen acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo coincidir; coincidir con; concordar; concordar con; convenir; convenir con; corresponder; corresponder a; corresponder con; pactar; parecer; quedar bien; responder a; semejar; ser justo

Synonyms for "asentir":


Wiktionary Translations for asentir:

asentir
verb
  1. het eens zijn

Related Translations for asiento