Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. atestiguar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for atestiguar from Spanish to Dutch

atestiguar:

atestiguar verbe

  1. atestiguar (dar muestras de; testimoniar)
    laten zien; laten blijken; getuigen van

Conjugations for atestiguar:

presente
  1. atestiguo
  2. atestiguas
  3. atestigua
  4. atestiguamos
  5. atestiguáis
  6. atestiguan
imperfecto
  1. atestiguaba
  2. atestiguabas
  3. atestiguaba
  4. atestiguábamos
  5. atestiguabais
  6. atestiguaban
indefinido
  1. atestigüé
  2. atestiguaste
  3. atestiguó
  4. atestiguamos
  5. atestiguasteis
  6. atestiguaron
fut. de ind.
  1. atestiguaré
  2. atestiguarás
  3. atestiguará
  4. atestiguaremos
  5. atestiguaréis
  6. atestiguarán
condic.
  1. atestiguaría
  2. atestiguarías
  3. atestiguaría
  4. atestiguaríamos
  5. atestiguaríais
  6. atestiguarían
pres. de subj.
  1. que atestigüe
  2. que atestigües
  3. que atestigüe
  4. que atestigüemos
  5. que atestigüéis
  6. que atestigüen
imp. de subj.
  1. que atestiguara
  2. que atestiguaras
  3. que atestiguara
  4. que atestiguáramos
  5. que atestiguarais
  6. que atestiguaran
miscelánea
  1. ¡atestigua!
  2. ¡atestiguad!
  3. ¡no atestigües!
  4. ¡no atestigüeis!
  5. atestiguado
  6. atestiguando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for atestiguar:

NounRelated TranslationsOther Translations
laten zien demostración; exhibición; manifestación; muestra
VerbRelated TranslationsOther Translations
getuigen van atestiguar; dar muestras de; testimoniar
laten blijken atestiguar; dar muestras de; testimoniar
laten zien atestiguar; dar muestras de; testimoniar aparecer; demostrar; emitir; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; lanzar; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; sacar; sacar una cosa; someter a; traer a colación

Synonyms for "atestiguar":


Wiktionary Translations for atestiguar:

atestiguar
verb
  1. een veelal beëdigde verklaring afleggen ten aanzien van de ware toedracht van een zaak

Cross Translation:
FromToVia
atestiguar attesteren attest — to affirm to be correct, true, or genuine
atestiguar afleggen bear — declare
atestiguar certificeren; getuigen attestercertifier un fait, soit de vif voix, soit par écrit.
atestiguar certificeren; getuigen témoignerporter témoignage, servir de témoin.