Spanish
Detailed Translations for derretí from Spanish to Dutch
derretir:
-
derretir
doen smelten-
doen smelten verbe
-
Conjugations for derretir:
presente
- derrito
- derrites
- derrite
- derretimos
- derretís
- derriten
imperfecto
- derretía
- derretías
- derretía
- derretíamos
- derretíais
- derretían
indefinido
- derretí
- derretiste
- derritió
- derretimos
- derretisteis
- derritieron
fut. de ind.
- derretiré
- derretirás
- derretirá
- derretiremos
- derretiréis
- derretirán
condic.
- derretiría
- derretirías
- derretiría
- derretiríamos
- derretiríais
- derretirían
pres. de subj.
- que derrita
- que derritas
- que derrita
- que derritamos
- que derritáis
- que derritan
imp. de subj.
- que derritiera
- que derritieras
- que derritiera
- que derritiéramos
- que derritierais
- que derritieran
miscelánea
- ¡derrite!
- ¡derretid!
- ¡no derritas!
- ¡no derritáis!
- derretido
- derretiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for derretir:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| doen smelten | derretir |
Synonyms for "derretir":
derretirse:
-
derretirse (disolver; descomponer; rescindir; disolverse)
-
derretirse (fundirse)
Conjugations for derretirse:
presente
- me derrito
- te derrites
- se derrite
- nos derretimos
- os derretís
- se derriten
imperfecto
- me derretía
- te derretías
- se derretía
- nos derretíamos
- os derretíais
- se derretían
indefinido
- me derretí
- te derretiste
- se derritió
- nos derretimos
- os derretisteis
- se derritieron
fut. de ind.
- me derretiré
- te derretirás
- se derretirá
- nos derretiremos
- os derretiréis
- se derretirán
condic.
- me derretiría
- te derretirías
- se derretiría
- nos derretiríamos
- os derretiríais
- se derretirían
pres. de subj.
- que me derrita
- que te derritas
- que se derrita
- que nos derritamos
- que os derritáis
- que se derritan
imp. de subj.
- que me derritiera
- que te derritieras
- que se derritiera
- que nos derritiéramos
- que os derritierais
- que se derritieran
miscelánea
- ¡derritete!
- ¡derretíos!
- ¡no te derritas!
- ¡no os derritáis!
- derretido
- derretiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for derretirse:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| ontbinden | desliarse; rescición | |
| opheffen | abolición; anular; cancelación; cierre; desdecirse; liquidación; revocar | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ontbinden | derretirse; descomponer; disolver; disolverse; rescindir | descomponerse; disociar; interrumpir; podrirse; pudrirse; quebrar; romper; separar |
| opheffen | derretirse; descomponer; disolver; disolverse; rescindir | alzar; anular; cancelar; disipar; disociar; elevar; interrumpir; levantar; liquidar; quebrar; romper; separar; subir; suprimir; timar |
| uiteen doen gaan | derretirse; descomponer; disolver; disolverse; rescindir | |
| wegsmelten | derretirse; fundirse |
Wiktionary Translations for derretirse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • derretirse | → smelten | ↔ melt — to change from a solid to a liquid |
| • derretirse | → smelten | ↔ schmelzen — flüssig machen |