Spanish

Detailed Translations for estancarse from Spanish to Dutch

estancarse:

estancarse verbe

  1. estancarse
    blijven hangen; dralen; talmen
    • blijven hangen verbe (blijf hangen, blijft hangen, bleef hangen, bleven hangen, hangen gebleven)
    • dralen verbe (draal, draalt, draalde, draalden, gedraald)
    • talmen verbe (talm, talmt, talmde, talmden, getalmd)
  2. estancarse (anudarse; quedarse atascado; cortarse; )
    stagneren; op hetzelfde niveau blijven
  3. estancarse (enarenarse; atascarse)

Conjugations for estancarse:

presente
  1. me estanco
  2. te estancas
  3. se estanca
  4. nos estancamos
  5. os estancáis
  6. se estancan
imperfecto
  1. me estancaba
  2. te estancabas
  3. se estancaba
  4. nos estancábamos
  5. os estancabais
  6. se estancaban
indefinido
  1. me estanqué
  2. te estancaste
  3. se estancó
  4. nos estancamos
  5. os estancasteis
  6. se estancaron
fut. de ind.
  1. me estancaré
  2. te estancarás
  3. se estancará
  4. nos estancaremos
  5. os estancaréis
  6. se estancarán
condic.
  1. me estancaría
  2. te estancarías
  3. se estancaría
  4. nos estancaríamos
  5. os estancaríais
  6. se estancarían
pres. de subj.
  1. que me estanque
  2. que te estanques
  3. que se estanque
  4. que nos estanquemos
  5. que os estanquéis
  6. que se estanquen
imp. de subj.
  1. que me estancara
  2. que te estancaras
  3. que se estancara
  4. que nos estancáramos
  5. que os estancarais
  6. que se estancaran
miscelánea
  1. ¡estancate!
  2. ¡estancaos!
  3. ¡no te estanques!
  4. ¡no os estanquéis!
  5. estancado
  6. estancándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for estancarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
blijven hangen estancarse quedarse enganchado
dralen estancarse demorar; demorarse; hacer más lento; holgazanear; retrasar; tardar; vacilar
op hetzelfde niveau blijven abarrancarse; anudarse; cortarse; encallar; estancarse; estar estagnado; quedar estancado; quedarse atascado
stagneren abarrancarse; anudarse; cortarse; encallar; estancarse; estar estagnado; quedar estancado; quedarse atascado
talmen estancarse aplazar; demorar; demorarse; hacer más lento; holgazanear; retrasar; tardar; vacilar
verzanden atascarse; enarenarse; estancarse

Synonyms for "estancarse":