Spanish

Detailed Translations for estar presente from Spanish to Dutch

estar presente:

estar presente verbe

  1. estar presente (estar)
    er zijn; aanwezig zijn
    • er zijn verbe (ben er, bent er, is er, was er, waren er, er geweest)
    • aanwezig zijn verbe (ben aanwezig, bent aanwezig, is aanwezig, was aanwezig, waren aanwezig, aanwezig geweest)
  2. estar presente (asistir a; presenciar)
    bijwonen; aanwezig zijn
    • bijwonen verbe (woon bij, woont bij, woonde bij, woonden bij, bijgewoond)
    • aanwezig zijn verbe (ben aanwezig, bent aanwezig, is aanwezig, was aanwezig, waren aanwezig, aanwezig geweest)
  3. estar presente (notar; ver; observar; )
    waarnemen; zien; observeren; bekijken; gewaarworden; gadeslaan; merken; horen; signaleren; voelen
    • waarnemen verbe (neem waar, neemt waar, nam waar, namen waar, waargenomen)
    • zien verbe (zie, ziet, zag, zagen, gezien)
    • observeren verbe (observeer, observeert, observeerde, observeerden, geobserveerd)
    • bekijken verbe (bekijk, bekijkt, bekeek, bekeken, bekeken)
    • gewaarworden verbe (word gewaar, wordt gewaar, werd gewaar, werden gewaar, gewaargeworden)
    • gadeslaan verbe (sla gade, slaat gade, sloeg gade, sloegen gade, gade geslagen)
    • merken verbe (merk, merkt, merkte, merkten, gemerkt)
    • horen verbe (hoor, hoort, hoorde, hoorden, gehoord)
    • signaleren verbe (signaleer, signaleert, signaleerde, signaleerden, gesignaleerd)
    • voelen verbe (voel, voelt, voelde, voelden, gevoeld)
  4. estar presente (estar; asistir)
    erbij zijn; tegenwoordig zijn

Conjugations for estar presente:

presente
  1. estoy presente
  2. estás presente
  3. está presente
  4. estamos presente
  5. estáis presente
  6. están presente
imperfecto
  1. estaba presente
  2. estabas presente
  3. estaba presente
  4. estábamos presente
  5. estabais presente
  6. estaban presente
indefinido
  1. estuve presente
  2. estuviste presente
  3. estuvo presente
  4. estuvimos presente
  5. estuvisteis presente
  6. estuvieron presente
fut. de ind.
  1. estaré presente
  2. estarás presente
  3. estará presente
  4. estaremos presente
  5. estaréis presente
  6. estarán presente
condic.
  1. estaría presente
  2. estarías presente
  3. estaría presente
  4. estaríamos presente
  5. estaríais presente
  6. estarían presente
pres. de subj.
  1. que esté presente
  2. que estés presente
  3. que esté presente
  4. que estemos presente
  5. que estéis presente
  6. que estén presente
imp. de subj.
  1. que estuviera presente
  2. que estuvieras presente
  3. que estuviera presente
  4. que estuviéramos presente
  5. que estuvierais presente
  6. que estuvieran presente
miscelánea
  1. ¡está! presente
  2. ¡estad! presente
  3. ¡no estés! presente
  4. ¡no estéis! presente
  5. estado presente
  6. estando presente
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for estar presente:

NounRelated TranslationsOther Translations
horen escuchar
observeren atención; contemplación; cuidado; observación
voelen palpar
waarnemen observación; percepción; reconocimiento
zien atención; contemplación; cuidado; observación
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanwezig zijn asistir a; estar; estar presente; presenciar
bekijken contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver abarcar con la vista; atisbar; caerse muerto; contemplar; controlar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; estudiar; examinar; experimentar; hojear; inspeccionar; ir a la porra; ir a mierda; ir a ver; lorear; luquear; mirar; notar; observar; pasar revista a; percatarse de; percibir; reemplazar; repasar; señalar; substituir; suplir; ver; verificar; vigilar; visitar; vislumbrar
bijwonen asistir a; estar presente; presenciar
er zijn estar; estar presente
erbij zijn asistir; estar; estar presente
gadeslaan contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver contemplar; dar un vistazo a; distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
gewaarworden contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver advertir; constatar; darse cuenta de; destacarse; discernir; distinguir; distinguirse; entrever; experimentar; mirar; notar; observar; pasar por; percatarse de; percibir; sentir; señalar
horen contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver aprender; enterarse; escuchar; percibir el sonido; ser corriente; ser habitual
merken contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver acreditar; advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; entrever; marcar; notar; observar; pegar un sello; percatarse de; percibir; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
observeren contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
signaleren contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar
tegenwoordig zijn asistir; estar; estar presente
voelen contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver advertir; compartir los sentimientos de; creer; darse cuenta de; entender; entrever; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; manosear; observar; opinar; palpar; pasar por; pensar; percibir; sentir; tocar
waarnemen contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver advertir; constatar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; distinguir; entrever; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar; ver; vigilar
zien contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver abarcar con la vista; advertir; atisbar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; vislumbrar

Related Translations for estar presente