Spanish

Detailed Translations for recorrer from Spanish to Dutch

recorrer:

recorrer verbe

  1. recorrer (atravesar; pasar por; pasear por)
    reizen door; doorheen reizen
  2. recorrer
    rondtrekken
    • rondtrekken verbe (trek rond, trekt rond, trok rond, trokken rond, rondgetrokken)
  3. recorrer (viajar por; viajar)
    bereizen
    • bereizen verbe (bereis, bereist, bereisde, bereisden, bereisd)
  4. recorrer (dirigirse a; encaminarse a; bajar)
    zich begeven naar; aflopen; koers zetten naar; vervoegen

Conjugations for recorrer:

presente
  1. recorro
  2. recorres
  3. recorre
  4. recorremos
  5. recorréis
  6. recorren
imperfecto
  1. recorría
  2. recorrías
  3. recorría
  4. recorríamos
  5. recorríais
  6. recorrían
indefinido
  1. recorrí
  2. recorriste
  3. recorrió
  4. recorrimos
  5. recorristeis
  6. recorrieron
fut. de ind.
  1. recorreré
  2. recorrerás
  3. recorrerá
  4. recorreremos
  5. recorreréis
  6. recorrerán
condic.
  1. recorrería
  2. recorrerías
  3. recorrería
  4. recorreríamos
  5. recorreríais
  6. recorrerían
pres. de subj.
  1. que recorra
  2. que recorras
  3. que recorra
  4. que recorramos
  5. que recorráis
  6. que recorran
imp. de subj.
  1. que recorriera
  2. que recorrieras
  3. que recorriera
  4. que recorriéramos
  5. que recorrierais
  6. que recorrieran
miscelánea
  1. ¡recorre!
  2. ¡recorred!
  3. ¡no recorras!
  4. ¡no recorráis!
  5. recorrido
  6. recorriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for recorrer:

NounRelated TranslationsOther Translations
vervoegen conjugación; presentarse ante
VerbRelated TranslationsOther Translations
aflopen bajar; dirigirse a; encaminarse a; recorrer acabar; avanzar; declinar; expirar; inclinarse; llegar al final; pasar; terminar; terminarse; transcurrir
bereizen recorrer; viajar; viajar por
doorheen reizen atravesar; pasar por; pasear por; recorrer
koers zetten naar bajar; dirigirse a; encaminarse a; recorrer bordear; enderezar rumbo a; maniobrar; navegar; poner rumbo hacia
reizen door atravesar; pasar por; pasear por; recorrer
rondtrekken recorrer
vervoegen bajar; dirigirse a; encaminarse a; recorrer cascar; conjugar; declinar; flectar la cabeza; hacer recortes
zich begeven naar bajar; dirigirse a; encaminarse a; recorrer

Synonyms for "recorrer":


Wiktionary Translations for recorrer:


Related Translations for recorrer