Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. hincha:
  2. hinchar:
  3. hincharse:
  4. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for hincha from Spanish to Swedish

hincha:

hincha [la ~] nom

  1. la hincha
    anhängare; supporter

Translation Matrix for hincha:

NounRelated TranslationsOther Translations
anhängare hincha aliados; alumno; alumnos; discípula; discípulo; discípulos; estudiantes; partidaria; partidario; partidarios; seguidora
supporter hincha aliado; compañero de combate

Synonyms for "hincha":


Wiktionary Translations for hincha:


Cross Translation:
FromToVia
hincha beundrare; fan fan — admirer
hincha buse; bråkstake yob — antisocial person

hincha form of hinchar:

hinchar verbe

  1. hinchar
    få att svälla
    • få att svälla verbe (får att svälla, fick att svälla, fått att svälla)

Conjugations for hinchar:

presente
  1. hincho
  2. hinchas
  3. hincha
  4. hinchamos
  5. hincháis
  6. hinchan
imperfecto
  1. hinchaba
  2. hinchabas
  3. hinchaba
  4. hinchábamos
  5. hinchabais
  6. hinchaban
indefinido
  1. hinché
  2. hinchaste
  3. hinchó
  4. hinchamos
  5. hinchasteis
  6. hincharon
fut. de ind.
  1. hincharé
  2. hincharás
  3. hinchará
  4. hincharemos
  5. hincharéis
  6. hincharán
condic.
  1. hincharía
  2. hincharías
  3. hincharía
  4. hincharíamos
  5. hincharíais
  6. hincharían
pres. de subj.
  1. que hinche
  2. que hinches
  3. que hinche
  4. que hinchemos
  5. que hinchéis
  6. que hinchen
imp. de subj.
  1. que hinchara
  2. que hincharas
  3. que hinchara
  4. que hincháramos
  5. que hincharais
  6. que hincharan
miscelánea
  1. ¡hincha!
  2. ¡hinchad!
  3. ¡no hinches!
  4. ¡no hinchéis!
  5. hinchado
  6. hinchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hinchar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
få att svälla hinchar

Synonyms for "hinchar":


hincharse:

hincharse verbe

  1. hincharse (inflarse)
    svälla upp
    • svälla upp verbe (sväller upp, svällde upp, svällt upp)
  2. hincharse (inflarse)
    blåsa upp
    • blåsa upp verbe (blåser upp, blåste upp, blåst upp)
  3. hincharse (dilatarse)
    svälla
    • svälla verbe (sväller, svällde, svällt)
  4. hincharse (aumentar; extender; ampliar; )
    utvidga; bygga ut; lägga till; vidga
    • utvidga verbe (utvidgar, utvidgade, utvidgat)
    • bygga ut verbe (bygger ut, byggde ut, byggt ut)
    • lägga till verbe (lägger till, lade till, lagt till)
    • vidga verbe (vidgar, vidgade, vidgat)

Conjugations for hincharse:

presente
  1. me hincho
  2. te hinchas
  3. se hincha
  4. nos hinchamos
  5. os hincháis
  6. se hinchan
imperfecto
  1. me hinchaba
  2. te hinchabas
  3. se hinchaba
  4. nos hinchábamos
  5. os hinchabais
  6. se hinchaban
indefinido
  1. me hinché
  2. te hinchaste
  3. se hinchó
  4. nos hinchamos
  5. os hinchasteis
  6. se hincharon
fut. de ind.
  1. me hincharé
  2. te hincharás
  3. se hinchará
  4. nos hincharemos
  5. os hincharéis
  6. se hincharán
condic.
  1. me hincharía
  2. te hincharías
  3. se hincharía
  4. nos hincharíamos
  5. os hincharíais
  6. se hincharían
pres. de subj.
  1. que me hinche
  2. que te hinches
  3. que se hinche
  4. que nos hinchemos
  5. que os hinchéis
  6. que se hinchen
imp. de subj.
  1. que me hinchara
  2. que te hincharas
  3. que se hinchara
  4. que nos hincháramos
  5. que os hincharais
  6. que se hincharan
miscelánea
  1. ¡hínchate!
  2. ¡hinchaos!
  3. ¡no te hinches!
  4. ¡no os hinchéis!
  5. hinchado
  6. hinchándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hincharse:

NounRelated TranslationsOther Translations
lägga till adición; añadir; incorporar; unión
svälla hincharse
VerbRelated TranslationsOther Translations
blåsa upp hincharse; inflarse abrirse por el viento; abultar; acuciar; amotinar; apresurar; atizar; avivar; azuzar; enredar; exagerar; incitar; instigar; quemar
bygga ut agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse abusar de; aprovechar; construir; construir pegado a; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar
lägga till agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse agregar; anexar; añadir; capturar; contar; contar también; incluir; sumar una cosa a otra; suplementar
svälla dilatarse; hincharse aplicar reventado
svälla upp crecer; hincharse; inflarse
utvidga agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse
vidga agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse ensanchar

Synonyms for "hincharse":


Wiktionary Translations for hincharse:


Cross Translation:
FromToVia
hincharse svälla zwellen — in volume toenemen
hincharse svälla swell — intransitive: to become bigger, especially due to being engorged