Spanish
Detailed Translations for sujeto from Spanish to Swedish
sujeto:
-
el sujeto
-
el sujeto (tema; asunto)
-
el sujeto (tema; elaboración; capítulo; asunto; entrenamiento; tema estelar; tema principal)
-
el sujeto (criatura; ser; tipo)
Translation Matrix for sujeto:
Noun | Related Translations | Other Translations |
huvudtema | asunto; sujeto; tema | |
innehåll | asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal | cabida; capacidad; comprender; contener; contenido; contenido presentado; estiramiento; intención; sentido; significación; significado; tamaño; tendencia; tenor; tramaño; volumen |
skapelse | criatura; ser; sujeto; tipo | confección; elaboración; fabricación; hechura |
subjekt | sujeto | |
tema | asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal | tema; tema de escritorio |
varelse | criatura; ser; sujeto; tipo | género humano; hombre; individuo; persona; ser humano |
ämne | asunto; sujeto; tema | asunto; asuntos; materia de discusión; objeto de discusión; súbdito; tema; temas; tópico |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
fastgjord | abrochado; atado; fijado; pegado; sujeto | |
fastgjort | abrochado; atado; fijado; pegado; sujeto | |
fästat | abrochado; atado; fijado; pegado; sujeto | unido |
Related Words for "sujeto":
Synonyms for "sujeto":
Wiktionary Translations for sujeto:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sujeto | → subjekt | ↔ onderwerp — zinsdeel waarnaar de persoonsvorm zich richt en dat bijv. de handelende persoon of zaak beschrijft |
• sujeto | → element | ↔ Element — meist Plural: wurde während des Dritten Reiches verwendet, herabwürdigende Bezeichnung für Menschen (LTI, Lingua Tertii Imperii) |
• sujeto | → subjekt | ↔ subject — in grammar |
sujetar:
-
sujetar
-
sujetar
-
sujetar (fijar; atar; pegar)
-
sujetar (fijar; colocar)
-
sujetar (apuntalar; soportar; apoyar; poner puntales)
-
sujetar (incitar a; estimular; soportar; provocar; animar; incentivar; suscitar; motivar; apoyar; impulsar a; sostener; empujar; promocionar; calzar; incitar; apresurar; engendrar; pegarse; avivar; hurgar; instigar; aguijonear; hacer subir)
-
sujetar (motivar; alentar; levantar; apoyar; encender; provocar; afilar; avivar; sostener; animar; engordar; empujar; vaciar; promocionar; calzar; incentivar; suscitar; incitar; apresurar; engendrar; resucitar; acentuar; estimular; hurgar; secundar; arreciar; entornar; apuntalar; poner en marcha; instigar; escarbar; atosigar; espolear; impulsar a; incitar a; aguijonear)
-
sujetar (atar)
-
sujetar (amarrar; atar)
-
sujetar (amarrar; ligar; atar)
-
sujetar (atar alto; atar)
Conjugations for sujetar:
presente
- sujeto
- sujetas
- sujeta
- sujetamos
- sujetáis
- sujetan
imperfecto
- sujetaba
- sujetabas
- sujetaba
- sujetábamos
- sujetabais
- sujetaban
indefinido
- sujeté
- sujetaste
- sujetó
- sujetamos
- sujetasteis
- sujetaron
fut. de ind.
- sujetaré
- sujetarás
- sujetará
- sujetaremos
- sujetaréis
- sujetarán
condic.
- sujetaría
- sujetarías
- sujetaría
- sujetaríamos
- sujetaríais
- sujetarían
pres. de subj.
- que sujete
- que sujetes
- que sujete
- que sujetemos
- que sujetéis
- que sujeten
imp. de subj.
- que sujetara
- que sujetaras
- que sujetara
- que sujetáramos
- que sujetarais
- que sujetaran
miscelánea
- ¡sujeta!
- ¡sujetad!
- ¡no sujetes!
- ¡no sujetéis!
- sujetado
- sujetando
1. yo, 2. tĆŗ, 3. Ć©l/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes