Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. dar un puñetazo:
  2. Wiktionary:
    • dar un puñetazo → slå


Spanish

Detailed Translations for dar un puñetazo from Spanish to Swedish

dar un puñetazo:

dar un puñetazo verbe

  1. dar un puñetazo (arrear un golpe)
    slå
    • slå verbe (slår, slog, slagit)
  2. dar un puñetazo (dar puñetazos; aporrear)
    banka; hamra; dunka; bulta; klampa; klappra
    • banka verbe (bankar, bankade, bankat)
    • hamra verbe (hamrar, hamrade, hamrat)
    • dunka verbe (dunkar, dunkade, dunkat)
    • bulta verbe (bultar, bultade, bultat)
    • klampa verbe (klampar, klampade, klampat)
    • klappra verbe (klapprar, klapprade, klapprat)

Conjugations for dar un puñetazo:

presente
  1. doy un puñetazo
  2. das un puñetazo
  3. da un puñetazo
  4. damos un puñetazo
  5. dáis un puñetazo
  6. dan un puñetazo
imperfecto
  1. daba un puñetazo
  2. dabas un puñetazo
  3. daba un puñetazo
  4. dábamos un puñetazo
  5. dabais un puñetazo
  6. daban un puñetazo
indefinido
  1. dí un puñetazo
  2. diste un puñetazo
  3. dió un puñetazo
  4. dimos un puñetazo
  5. disteis un puñetazo
  6. dieron un puñetazo
fut. de ind.
  1. daré un puñetazo
  2. darás un puñetazo
  3. dará un puñetazo
  4. daremos un puñetazo
  5. daréis un puñetazo
  6. darán un puñetazo
condic.
  1. daría un puñetazo
  2. darías un puñetazo
  3. daría un puñetazo
  4. daríamos un puñetazo
  5. daríais un puñetazo
  6. darían un puñetazo
pres. de subj.
  1. que dé un puñetazo
  2. que des un puñetazo
  3. que dé un puñetazo
  4. que demos un puñetazo
  5. que déis un puñetazo
  6. que den un puñetazo
imp. de subj.
  1. que diera un puñetazo
  2. que dieras un puñetazo
  3. que diera un puñetazo
  4. que diéramos un puñetazo
  5. que dierais un puñetazo
  6. que dieran un puñetazo
miscelánea
  1. ¡da! un puñetazo
  2. ¡dad! un puñetazo
  3. ¡no des! un puñetazo
  4. ¡no déis! un puñetazo
  5. dado un puñetazo
  6. dando un puñetazo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for dar un puñetazo:

NounRelated TranslationsOther Translations
slå hit; éxito
VerbRelated TranslationsOther Translations
banka aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; reunir; sobrar
bulta aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo aporrear; dar golpes; dar martillazos; frotar; golpear; martillar; martillear; palpitar; temblar; vibrar
dunka aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo aporrear; castañetear; dar golpes; dar martillazos; frotar; golpear; martillar; martillear
hamra aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo abofetear; frotar; golpear; martillar
klampa aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo andar pisando fuerte; arrastrar los pies al andar
klappra aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo arrastrar los pies al andar; devanar; hacer un ruido sordo
slå arrear un golpe; dar un puñetazo abofetear; afectar; amortiguar; aporrear; atacar; atenuar; causar perjuicio; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrar de golpe; cerrarse de golpe; contusionar; dallar; dar golpes; dar un golpe; dañar; extrañar; frotar; golpear; hacer daño a; herir; lastimar; lesionar; magullar; martillar; ofender; pegar; pegar a; perjudicar; sorprender; tapar; terraplenar

Wiktionary Translations for dar un puñetazo:


Cross Translation:
FromToVia
dar un puñetazo slå punch — to strike something or someone with one's fist

Related Translations for dar un puñetazo