Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. maquillar:
  2. maquillarse:


Spanish

Detailed Translations for maquillo from Spanish to Swedish

maquillar:

maquillar verbe

  1. maquillar
    sminka
    • sminka verbe (sminkar, sminkade, sminkat)
  2. maquillar (maquillarse)
    hitta på
    • hitta på verbe (hittar på, hittade på, hittat på)

Conjugations for maquillar:

presente
  1. maquillo
  2. maquillas
  3. maquilla
  4. maquillamos
  5. maquilláis
  6. maquillan
imperfecto
  1. maquillaba
  2. maquillabas
  3. maquillaba
  4. maquillábamos
  5. maquillabais
  6. maquillaban
indefinido
  1. maquillé
  2. maquillaste
  3. maquilló
  4. maquillamos
  5. maquillasteis
  6. maquillaron
fut. de ind.
  1. maquillaré
  2. maquillarás
  3. maquillará
  4. maquillaremos
  5. maquillaréis
  6. maquillarán
condic.
  1. maquillaría
  2. maquillarías
  3. maquillaría
  4. maquillaríamos
  5. maquillaríais
  6. maquillarían
pres. de subj.
  1. que maquille
  2. que maquilles
  3. que maquille
  4. que maquillemos
  5. que maquilléis
  6. que maquillen
imp. de subj.
  1. que maquillara
  2. que maquillaras
  3. que maquillara
  4. que maquilláramos
  5. que maquillarais
  6. que maquillaran
miscelánea
  1. ¡maquilla!
  2. ¡maquillad!
  3. ¡no maquilles!
  4. ¡no maquilléis!
  5. maquillado
  6. maquillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for maquillar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hitta på maquillar; maquillarse apretar; averiguar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; contar un cuento chino; descubrir; detectar; divagar; enterarse; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear
sminka maquillar maquillarse; pintarse

Synonyms for "maquillar":


maquillarse:

maquillarse verbe

  1. maquillarse
    måla sig; maskera sig; sminka sig
    • måla sig verbe (målar sig, målade sig, målat sig)
    • maskera sig verbe (maskerar sig, maskerade sig, maskerat sig)
    • sminka sig verbe (sminkar sig, sminkade sig, sminkat sig)
  2. maquillarse
    sminka sig; sätta på makeup
    • sminka sig verbe (sminkar sig, sminkade sig, sminkat sig)
    • sätta på makeup verbe (sätter på makeup, satte på makeup, satt på makeup)
  3. maquillarse (pintarse)
    sminka
    • sminka verbe (sminkar, sminkade, sminkat)
  4. maquillarse (maquillar)
    hitta på
    • hitta på verbe (hittar på, hittade på, hittat på)

Conjugations for maquillarse:

presente
  1. me maquillo
  2. te maquillas
  3. se maquilla
  4. nos maquillamos
  5. os maquilláis
  6. se maquillan
imperfecto
  1. me maquillaba
  2. te maquillabas
  3. se maquillaba
  4. nos maquillábamos
  5. os maquillabais
  6. se maquillaban
indefinido
  1. me maquillé
  2. te maquillaste
  3. se maquilló
  4. nos maquillamos
  5. os maquillasteis
  6. se maquillaron
fut. de ind.
  1. me maquillaré
  2. te maquillarás
  3. se maquillará
  4. nos maquillaremos
  5. os maquillaréis
  6. se maquillarán
condic.
  1. me maquillaría
  2. te maquillarías
  3. se maquillaría
  4. nos maquillaríamos
  5. os maquillaríais
  6. se maquillarían
pres. de subj.
  1. que me maquille
  2. que te maquilles
  3. que se maquille
  4. que nos maquillemos
  5. que os maquilléis
  6. que se maquillen
imp. de subj.
  1. que me maquillara
  2. que te maquillaras
  3. que se maquillara
  4. que nos maquilláramos
  5. que os maquillarais
  6. que se maquillaran
miscelánea
  1. ¡maquíllate!
  2. ¡maquillaos!
  3. ¡no te maquilles!
  4. ¡no os maquilléis!
  5. maquillado
  6. maquillándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for maquillarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hitta på maquillar; maquillarse apretar; averiguar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; contar un cuento chino; descubrir; detectar; divagar; enterarse; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear
maskera sig maquillarse
måla sig maquillarse
sminka maquillarse; pintarse maquillar
sminka sig maquillarse
sätta på makeup maquillarse

External Machine Translations: