French

Detailed Translations for éduqué from French to German

éduquer:

éduquer verbe (éduque, éduques, éduquons, éduquez, )

  1. éduquer (enseigner; apprendre; former; instruire)
    lehren; erziehen; beibringen
    • lehren verbe (lehre, lehrst, lehrt, lehrte, lehrtet, gelehrt)
    • erziehen verbe (erziehe, erziehst, erzieht, erzog, erzogt, erzogen)
    • beibringen verbe (bringe bei, bringst bei, bringt bei, brachte, brachtet, beigebracht)
  2. éduquer (élever; nourrir; former; prendre soin de)
    großbringen; erziehen
  3. éduquer (entraîner; instruire; former)
    trainieren; üben; ausbilden; entwickeln; heranbilden; einstudieren; einüben; bilden; proben; repetieren
    • trainieren verbe (trainiere, trainierst, trainiert, trainierte, trainiertet, trainiert)
    • üben verbe (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • ausbilden verbe (bilde aus, bildest aus, bildet aus, bildete aus, bildetet aus, ausgebildet)
    • entwickeln verbe (entwickele, entwickelst, entwickelt, entwickelte, entwickeltet, entwickelt)
    • heranbilden verbe (bilde heran, bildst heran, bildet heran, bildete heran, bildetet heran, herangebildet)
    • einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
    • einüben verbe (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • bilden verbe (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • proben verbe (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • repetieren verbe (repetiere, repetierst, repetiert, repetierte, repetiertet, repetiert)

Conjugations for éduquer:

Présent
  1. éduque
  2. éduques
  3. éduque
  4. éduquons
  5. éduquez
  6. éduquent
imparfait
  1. éduquais
  2. éduquais
  3. éduquait
  4. éduquions
  5. éduquiez
  6. éduquaient
passé simple
  1. éduquai
  2. éduquas
  3. éduqua
  4. éduquâmes
  5. éduquâtes
  6. éduquèrent
futur simple
  1. éduquerai
  2. éduqueras
  3. éduquera
  4. éduquerons
  5. éduquerez
  6. éduqueront
subjonctif présent
  1. que j'éduque
  2. que tu éduques
  3. qu'il éduque
  4. que nous éduquions
  5. que vous éduquiez
  6. qu'ils éduquent
conditionnel présent
  1. éduquerais
  2. éduquerais
  3. éduquerait
  4. éduquerions
  5. éduqueriez
  6. éduqueraient
passé composé
  1. ai éduqué
  2. as éduqué
  3. a éduqué
  4. avons éduqué
  5. avez éduqué
  6. ont éduqué
divers
  1. éduque!
  2. éduquez!
  3. éduquons!
  4. éduqué
  5. éduquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for éduquer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausbilden entraîner; former; instruire; éduquer déployer; développer; enseigner; entraîner; exercer; faire des exercices; s'entraîner; s'exercer; s'épanouir; évoluer
beibringen apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer apprendre; donner des cours; donner des instructions; enseigner; instruire; renseigner
bilden entraîner; former; instruire; éduquer accomplir; alterner; altérer; changer; composer; concevoir; confectionner; construire; créer; déployer; développer; effectuer; entraîner; exercer; fabriquer; faire; faire des exercices; façonner; former; modeler; modifier; mouler; permuter; réaliser; s'entraîner; s'exercer; s'épanouir; transformer; varier; échanger; élaborer; évoluer
einstudieren entraîner; former; instruire; éduquer apprendre; bûcher; donner des cours; donner des instructions; enseigner; entraîner; exercer; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; instruire; piocher; potasser; renseigner; répéter; s'entraîner; étudier
einüben entraîner; former; instruire; éduquer apprendre; donner des cours; donner des instructions; enseigner; entraîner; exercer; instruire; redire; renseigner; retentir; répéter; résonner; s'entraîner; se faire l'echo de
entwickeln entraîner; former; instruire; éduquer concevoir; confectionner; construire; créer; dessiner; déployer; développer; entraîner; exercer; fabriquer; faire; faire des exercices; former; produire; réaliser; s'entraîner; s'exercer; s'épanouir; tracer le plan de; élaborer; évoluer
erziehen apprendre; enseigner; former; instruire; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever apprendre; donner des cours; donner des instructions; enseigner; instruire; renseigner
großbringen former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever
heranbilden entraîner; former; instruire; éduquer cultiver; déployer; développer; entraîner; exercer; faire des exercices; façonner; former; modeler; mouler; produire; s'entraîner; s'exercer
lehren apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer apprendre; donner des cours; donner des instructions; enseigner; instruire; renseigner; étudier
proben entraîner; former; instruire; éduquer donner des cours; donner des instructions; enseigner; entraîner; essayer; examiner; exercer; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; instruire; mettre à l'épreuve; passer en revue; renseigner; répéter; s'entraîner; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
repetieren entraîner; former; instruire; éduquer entraîner; exercer; répéter; s'entraîner
trainieren entraîner; former; instruire; éduquer effectuer l'apprentissage; entraîner; exercer; répéter
üben entraîner; former; instruire; éduquer entraîner; exercer; faire des exercices; répéter; s'entraîner; s'exercer

Synonyms for "éduquer":


Wiktionary Translations for éduquer:

éduquer éduquer
verb
  1. jemanden erziehen (zu etwas): jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin)

éduqué:


Translation Matrix for éduqué:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
aufgezogen nourri; éduqué
hochqualifiziert hautement qualifié; éduqué

Related Translations for éduqué