Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: zèbre

French and German Search Results for: zèbre

Summary

French to German: more detail...

zèbre:
- Mann; Kerl; Kerlchen; Bursche; Bruder; Geselle
Wiktionary:
- zèbre → Zebra
- zèbre → Zebra
- zébré → zeichnen

French

Detailed Translations for zèbre from French to German

zébré:

Synonyms for "zébré":

bigarré; marbré; rayé; taché; tigré; veiné; vergeté

Wiktionary Translations for zébré:

zébré

(intransitiv); von Tieren, Pflanzen und Stoffen: eine bestimmte natürliche Musterung aufweisen
- zeichnen → être; moucheté; orné; pie; taché; tacheté; tigré; truité; vergeté; bigarré; caractérisé; fleuri; marqueté; piqueté; pointé; quadrillé; rayé; tiqueté; zébré

zèbre:

zèbre [le ~] nom

le zèbre (mec; monsieur; homme; gars; type)
der Mann; der Kerl; Kerlchen; der Bursche; der Bruder; der Geselle
- Mann [der ~] nom
- Kerl [der ~] nom
- Kerlchen [das ~] nom
- Bursche [der ~] nom
- Bruder [der ~] nom
- Geselle [der ~] nom

Translation Matrix for zèbre:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bruder	gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre	ambulancier; confrère; frangin; frère; garde-malade; infirmier
Bursche	gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre	adolescent; bonhomme; jeune homme; petit homme
Geselle	gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre	accompagnateur; adepte; adhérant; aide; ami; amie; assistant; bon ami; bonne amie; camarade; clerc; commis; compagne; compagnon; copain; copine; disciple; domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; membre du personnel; partenaire; partisan; secondant; serviteur; suiveur; valet; valet de chambre; être humain
Kerl	gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre	dandy; domestique; fat; gaillard; gars; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; mec; personne du sexe masculin; type; types; valet; valet de chambre; être humain
Kerlchen	gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre	asticot; avorton; bambin; bonhomme; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petit homme; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau
Mann	gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre	compagne; compagnon; conjoint; domestique; femme; gaillard; gars; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; mari; mec; partenaire; personne du sexe masculin; type; valet; valet de chambre; épouse; époux; être humain

Synonyms for "zèbre":

hémione; onagre

Wiktionary Translations for zèbre:

zèbre

noun

zoologie|nocat=1 Une des espèces d’équidés d'Afrique, voisins des ânes, à robe jaunâtre rayé de bandes brunes, à l’allure très rapide.
- zèbre → Zebra

zèbre

noun

Zoologie: Oberbegriff dreier charakteristisch schwarz-weiß beziehungsweise schwarz-weiß-gelb gestreifter in Afrika beheimateter Säugetier Art aus der Gattung der Pferde (Equidae), die alle zur Ordnung der Unpaarhufer (Perissodactyla) gehören
- Zebra → zèbre

Cross Translation:

From	To	Via
• zèbre	→ Zebra	↔ zebra — paardachtig hoefdier
• zèbre	→ Zebra	↔ zebra — African animal

External Machine Translations:

Related Translations for zèbre

passage zébré