Summary
French to German:   more detail...
  1. arrondi:
  2. arrondir:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for arrondi from French to German

arrondi:

arrondi

  1. arrondi
    die Runden

Translation Matrix for arrondi:

NounRelated TranslationsOther Translations
Runden arrondi cercles; cycles; rondes; rotondités; tournées en ronde; tours
ModifierRelated TranslationsOther Translations
kugelformig arrondi; bombé; bouffi; en forme de balle; en forme de globe; en forme de sphère; enflé; rond; sphérique
kugelrund arrondi; circulaire; en boule; globulaire; rond; sphérique gros comme une barrique
rundlich arrondi bien en chair; dodu; gros et gras; potelé

Synonyms for "arrondi":


Wiktionary Translations for arrondi:

arrondi
adjective
  1. Linguistique
arrondi
adjective
  1. nahezu rund; von runden Formen geprägt
  2. Linguistik: mit Rundung der Lippen gebildet
noun
  1. etwas Kreis- oder Kugelförmiges, etwas Gekrümmtes

Cross Translation:
FromToVia
arrondi rund round — of a number that has been rounded off
arrondi gerundet round — pronounced with the mouth in the shape of an "O"

arrondi form of arrondir:

arrondir verbe (arrondis, arrondit, arrondissons, arrondissez, )

  1. arrondir (contourner; éviter; doubler)
    umzegeln; hintergehen
    • umzegeln verbe
    • hintergehen verbe (gehe hinter, gehst hinter, geht hinter, ging hinter, gingt hinter, hintergegangen)

Conjugations for arrondir:

Présent
  1. arrondis
  2. arrondis
  3. arrondit
  4. arrondissons
  5. arrondissez
  6. arrondissent
imparfait
  1. arrondissais
  2. arrondissais
  3. arrondissait
  4. arrondissions
  5. arrondissiez
  6. arrondissaient
passé simple
  1. arrondis
  2. arrondis
  3. arrondit
  4. arrondîmes
  5. arrondîtes
  6. arrondirent
futur simple
  1. arrondirai
  2. arrondiras
  3. arrondira
  4. arrondirons
  5. arrondirez
  6. arrondiront
subjonctif présent
  1. que j'arrondisse
  2. que tu arrondisses
  3. qu'il arrondisse
  4. que nous arrondissions
  5. que vous arrondissiez
  6. qu'ils arrondissent
conditionnel présent
  1. arrondirais
  2. arrondirais
  3. arrondirait
  4. arrondirions
  5. arrondiriez
  6. arrondiraient
passé composé
  1. ai arrondi
  2. as arrondi
  3. a arrondi
  4. avons arrondi
  5. avez arrondi
  6. ont arrondi
divers
  1. arrondis!
  2. arrondissez!
  3. arrondissons!
  4. arrondi
  5. arrondissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for arrondir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hintergehen arrondir; contourner; doubler; éviter abuser; couillonner; duper; escroquer; induire en erreur; leurrer; rouler; tricher; tromper
umzegeln arrondir; contourner; doubler; éviter

Synonyms for "arrondir":


Wiktionary Translations for arrondir:

arrondir
verb
  1. (transitiv) Kanten (eines Werkstücks) abrunden

Cross Translation:
FromToVia
arrondir abrunden afronden — het vervangen van een getal met te veel decimalen door het meest dichtbije getal met het gewenste aantal decimalen
arrondir aufrunden round up — to round up a number